This Thing Nowhere

Essa Coisa Nenhuma

This Thing Nowhere

Às vezes você tende a descascar a cascaSometimes you tend to take the bark off
Ver o que sobra por dentroSee what's left inside
Não me diga, você vai estragar toda a surpresaDon't tell me, you'll spoil the whole surprise
E eu me pergunto por que você chama isso de lugar nenhumAnd i wonder why you call this nowhere
E por que você me diz para não ir láAnd why d'you tell me not to go there
Você pularia para a defesa, se eu fizer isso?Would you jump into defences, if i do
E enquanto eu reflito sobre essa coisa nenhumaAnd as i ponder over this thing nowhere
E a cara que discordamos, bem, quem se importa?And the face we disagree, well, who cares
E que se dane o bom senso, isso não vai funcionarAnd to hell with common senses, they just won't do
Você com certeza se propôs a domar meus sentimentosYou sure set out to tame my feelings
Você se gabou, que ia acabar com todos elesYou bragged, you'd screw them all
Agora, por que você fez isso?Now why d'you do that
Não dê aos tetos desprivilegiadosDon't give the disenfranchised ceilings
Isso vai deixá-los malucosIt'll drive them up the wall
É, e adivinha quem estragou tudoYeah, and guess who blew it
Pois a fonte de toda compreensãoFor the source of every comprehension
Não é o ato, é apenas a mera intençãoIs not the act, it's just the mere intention
Acho que esqueci de mencionar isso para vocêI suppose that i forgot to mention that to you
E eu acho que é isso que tem a ver comigoAnd i guess that's what it is about me
Que faz você sentir que está melhor sem mimThat makes you feel yo're better off without me
Porque você nunca me deixaria escolher meus caminhosCause you never would allow me to choose my rows
E enquanto eu reflito sobre essa coisa nenhumaAnd as i ponder over this thing nowhere
Um pouco assustado com o que vou encontrar láA little scared of what i'm gonna find there
Mas vamos fazer essa viagem e ver até onde vaiBut let's take that ride and see how far it goes