Heart Of Wilderness

Coração da Selva

Heart Of Wilderness

Se ao menos houvesse tempo e carinhoIf only there were time and tenderness
Oh, para os jovens corações da selva,Oh, for young hearts of wilderness,
Corremos pra cidade, construímos nosso ninho,We run to the city we build our nest,
Trabalhamos, ficamos bêbados, fazemos amor,We work we get drunk, we make love,
Mas seu amor não me tira do túmulo pro céuBut your love won't take me from the grave to the heavens
Seu amor não me tira do túmulo pro céu,Your love won't take me from the grave to the heavens,
Antes de eu partir, seus braços vão estar com outro homemBefore I'm gone your arms will be holding some other man
Antes de eu partir, seus braços vão estar com outro homem,Before I'm gone your arms will be holding some other man,
Refrão:Chorus:
Neste coração da selvaIn this heart of wilderness
Neste coração da selva,In this heart of wilderness,
Corra comigo, pegue minha mão, vamos correr e sonhar neste coração.Run with me, take my hand, we'll run and dream in this heart.
Dessa vez eu não vou apagar a luz,This time I won't turn out the light,
Oh, dessa vez eu não vou apagar a luz,Oh, this time I won't turn out the light,
Fingir que tá tudo bem,Make believe everything's alright,
E dar um beijo frio de boa noite no meu amor.And kiss my lover a cold good night.
A manhã vira meio-dia e o meio-dia vira noite,Morning turns to noon and noon to night,
Oh, a manhã vira meio-dia e o meio-dia vira noite,Oh, morning turns to noon and noon to night,
Meu coração ainda tá cheio de medo,My heart is still filled with fright,
Eu ainda sou o mesmo pedaço quebrado de barro.I'm still the same broken piece of clay.
RefrãoChorus
Eu tenho sonhado com algo debaixo da colina,I've been dreaming of something underneath the hill,
Logo ali na esquina e debaixo da colina,Just around the bin and underneath the hill,
Uma fortuna em madeira e açoA fortune in wood and steel
Em restaurantes e pessoas sem nome.In restaurants and people without names.
Oh doce Jesus, eu sou um homem quebrado,Oh sweet Jesus, I'm a broken man,
Oh doce Jesus, eu sou um homem quebrado,Oh sweet Jesus, I'm a broken man,
Tudo que fiz foi seguir o plano,All I did was follow the plan,
Mas o que eu não faria pra ser amado.But what I wouldn't do to be loved.
RefrãoChorus