White House Blues

Blues da Casa Branca

White House Blues

McKinley gritou, McKinley chorouMcKinley hollered , McKinley squalled
O doutor disse 'McKinley, não consigo achar a causaDoc said 'McKinley I can't find the cause
Você tá fadado a morrer, tá fadado a morrerYou're bound to die, you're bound to die

O doutor falou pro cavalo, ele soltou as rédeasDoc told the horse, he'd throw down his rein
Disse pro cavalo que você tem que correr mais que esse tremHe said to the horse you gotta outrun this train
De Buffalo a WashingtonFrom Buffalo to Washington

O doutor veio correndo, tirou os óculosThe doc came a-running, he took off his specs
Disse 'Sr. McKinley, é melhor você sacar seus chequesSaid ?Mr Mckinley better cash in your checks
Você tá fadado a morrer, tá fadado a morrerYou've bound to die, you're bound to die

Olha aqui, seu safado, vê o que você fezLook here, you rascal, you see what you've done
Atirou no meu marido e eu tô com sua armaShot down my husband and I've got your gun
Tô te levando de volta, pra WashingtonI'm carrying you back, to Washington

Bem, o Roosevelt tá na Casa Branca, fazendo o melhor que podeWell, Roosevelt's in the White House, doing his best
McKinley tá no cemitério, descansando em pazMcKinley's in the graveyard taking his rest
Ele se foi, faz tempo.He's gone, for a long time