
It Had To Be You
Billie Holiday
Amor imperfeito e destino em “It Had To Be You”
A música “It Had To Be You”, interpretada por Billie Holiday, explora a ideia de que o amor verdadeiro não depende da perfeição, mas da aceitação das imperfeições do outro. O verso “For nobody else, gave me a thrill – with all your faults, I love you still” (“Ninguém mais me emocionou – com todos os seus defeitos, ainda te amo”) mostra que o sentimento nasce justamente da singularidade e dos defeitos do parceiro, não de uma busca por alguém idealizado. O contexto da composição, com letra de Gus Kahn, reforça essa visão ao tratar o amor como algo inevitável, quase guiado pelo destino, como expresso em “It must have been, that something lovers call fate” (“Deve ter sido aquilo que os apaixonados chamam de destino”).
A gravação de Billie Holiday em 1955 acrescenta uma emoção única à canção, misturando alegria e melancolia. No trecho “And even be glad, just to be sad – thinking of you” (“E até fico feliz por estar triste – pensando em você”), Holiday transmite a complexidade dos sentimentos amorosos, mostrando que até a tristeza pode ser doce quando se trata de alguém especial. A letra também sugere que, mesmo que outras pessoas pareçam mais fáceis de conviver, nenhuma desperta o mesmo sentimento profundo. Assim, “It Had To Be You” celebra a escolha do coração e a felicidade encontrada em amar alguém único, mesmo com todas as imperfeições.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Holiday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: