Skin

Pele

Skin

Fora de vista e fora da mente, quando você se olha, você encontraOut of sight and out of mind, when you look at yourself do youfind
Tudo que quer ser ou vê o que eu vejo.Everything you want to be or do you see what I see.
Tarde demais pra mudar sua vida, saia e diga adeusToo late to change your life, step outside and say good-bye
A tudo que você deixou pra trás, o que você busca pode não encontrar.To everything you left behind, what you seek you may not find.

Enquanto eu me despeço da minha pele, deixo você pra trásAs I shed my skin, I leave you behind
Enquanto eu me despeço da minha pele, sigo para uma vida melhor.As I shed my skin, I go on to a better life.

Indecisão toma conta da minha cabeça, todas as coisas que deixei de dizer,Indecision fills my head, all the things I left unsaid,
Meu coração está se desapegando, sua dor você nunca vai saber.My heart is letting go, my pain you'll never know.
Se você ama algo, deixe livre, o que eu amo você tirou de mim.If you love something set it free, what I love you took fromme.
Tente olhar, mas você não consegue ver, tente deixar o passado pra trás.Try to look, but you can't see, try to put the past behind me.

Como você pode achar que dura pra sempre, eu sento e vejo você declinarHow could you think it lasts forever, I sit and watch as youdecline
Você não vê que se foi pra sempre, fora de vista e fora da mente.Can't you see it's gone forever, out of sight and out of mind.

Torcido, quebrado, eu sento e vejo você declinarTwisted, broken, I sit and watch as you decline
Ajude-me, ajude-se, fora de vista e fora da mente.Help me, help yourself, out of sight and out of mind.

Eu te vejo agora em um plano diferente; quebrado, usado, patético, em dor,I see you now on a different plane; broken, used up, pathetic, inpain,
Você grita e briga, nega a vergonha, seu coração egoísta é o culpado.You scream and fight, deny the shame, your selfish heart is theone to blame.
Tanto tempo preencheu o espaço desde que estivemos cara a cara.So much time has filled the space since we've been standing faceto face.
Respiração desperdiçada, eu tentei explicar, ainda vejo que nada mudou.Wasted breath I've tried to explain, still I see not a thing haschanged.