Je mens

Eu Minto

Je mens

Quanto mais você fala, mais você me irritaPlus tu parles et plus tu causes et plus tu m'indisposes
Quanto mais você fala de vida cor-de-rosa, mais eu fico pra baixoPlus tu parles de vie en rose et plus je me sens morose
O sol se deita no lago, a noite vai levá-loLe soleil gît sur le lac, la nuit le rendra
A vida é um beco sem saída, um grande debateLa vie est un clu-de-sac. un vaste débat
De cima até embaixoDe haut jusqu'en bas
A lua está cheia de porquêsLa lune est plein de pourquoi
Quer você queira ou não, quer você queira ou não,Que tu le veuilles ou non, que tu le veuilles ou non,

Eu mintoJe mens
Estou indo longe de vocêJe m'en vais loin de toi
Sinto, sinto que isso não te agradaJe sens, sens que ça ne te plait pas

Quanto mais você demora, menos você se atreve, menos isso significa algoPlus tu tardes et moins tu oses, moins ça fait quelque chose
Quanto mais você tira um tempo, mais eu fico pra baixoPlus tu prends de temps de pause et plus je me sens morose
O sol se deita nas poças, a noite vai perdê-loLe soleil gît dans les flaques, la nuit le perdra
A vida é uma sequência de tapas, um grande debateLa vie est une paire de claques, un vaste débat
De cima até embaixoDe haut jusqu'en bas
A lua está cheia de silênciosLa lune est plein de silences
Quer você queira ou não, quer você queira ou não,Que tu le veuilles ou non, que tu le veuilles ou non,

Eu mintoJe mens
Estou indo longe de vocêJe m'en vais loin de toi
Sinto, sinto que isso não te agradaJe sens, sens que ça ne te plait pas
Eu mintoJe mens
Estou indo longe de vocêJe m'en vais loin de toi
Sinto, sinto que isso não te agradaJe sens, sens que ça ne te plait pas

Você, você, você, você, sempre vocêToi, toi, toi, toi, toujours toi