Rooftop Brawl

Briga no Telhado

Rooftop Brawl

Teve uma briga no telhado,There was a rooftop brawl,
E eu torci meu próprio braço.And I twisted my own arm.
Eu estava trabalhandoI had been working
No espelho do meu charme.In the mirror on my charm.
E no silêncio,And in the silence,
Comecei a rir de novo.I started laughing again.
Eu vi as estrelas.I saw the stars.
Não me importei.I didn't care.

Tinha uma multidão lá embaixoThere was a crowd below
Com os rostos voltados pro céu.With their faces to the sky.
Pareciam tão curiosos,They seemed so curious,
Mas não consigo te dizer o porquê.But I could not tell you why.
Comecei a flutuar igual ao oceano.I started floating just like the ocean.
Todo mundo gritando, ninguém por perto.Everyone screaming, nobody there.
Tinha um rastro na calçada,There was a sidewalk wake,
Eu tinha pontos na minha lateral.I had stitches in my side.
Eu estava procurando comI had been looking with
Uma lanterna pelo meu orgulho.A flashlight for my pride.
Ouvi as sirenes,I heard the sirens,
E elas estavam chorando.And they were crying.
Todo mundo voando, apavorado.Everyone flying scared.

Eu tenho um número anotadoI got a number written down
Nas costas da minha mão,On the back of my hand,
Mas não consigo ler.But I can't read it.
Eu tenho um aviso no bolso queI got a notice in my pocket that
Não entendo.I don't understand.
Acho que preciso dele.I think I need it.
Eu tenho um relógio no pulso,I got a watch on my wrist,
Mas ele simplesmente não marca.But it just won't tick.
Não sei.I don't know.
Eu tenho uma chave que engoli,I got a key that I swallowed,
É, faz parte do truque.Yeah its part of the trick.
Preciso ir.I gotta go.

E se o sol nascer,And if the sun comes up,
Ainda será uma surpresa.It will still be a surprise.
Eu vou ficar parado,I will be statue still,
Esfregando os dois olhos.Rubbing both my eyes.
As campainhas estão tocando,The bells are ringing,
As abelhas estão picando,The bees are stinging,
E eu estou cantando,And I am singing,
"La da da da.""La da da da."