The Dull Flame of Desire

A Chama Fraca do Desejo

The Dull Flame of Desire

A Chama Fraca do DesejoThe Dull Flame of Desire
(Com Antony Hegarty)(featuring Antony Hegarty)

Eu amo seus olhos, meu bemI love your eyes, my dear
Seu esplêndido fogo cintilanteTheir splendid sparkling fire

Quando de repente você os levanta assimWhen suddenly you raise them so
Para lançar um olhar rápido e acolhedorTo cast a swift embracing glance

Como um relâmpago brilhando no céuLike lightning flashing in the sky
Mas há um encanto que é ainda maiorBut there's a charm that is greater still

Quando os olhos do meu amor estão baixosWhen my love's eyes are lowered
Quando tudo é incendiado pelo beijo da paixãoWhen all is fired by passion's kiss

E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire
E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire

Eu amo seus olhos, meu bemI love your eyes, my dear
Seu esplêndido fogo cintilanteTheir splendid sparkling fire

Quando de repente você os levanta assimWhen suddenly you raise them so
Para lançar um olhar rápido e acolhedorTo cast a swift embracing glance

Como um relâmpago brilhando no céuLike lightning flashing in the sky
Mas há um encanto que é ainda maiorBut there's a charm that is greater still

Quando os olhos do meu amor estão baixosWhen my love's eyes are lowered
Quando tudo é incendiado pelo beijo da paixãoWhen all is fired by passion's kiss

E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire
E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire

Eu amo seus olhos, meu bemI love your eyes, my dear
Seu esplêndido fogo cintilanteTheir splendid sparkling fire

Quando de repente você os levanta assimWhen suddenly you raise them so
Para lançar um olhar rápido e acolhedorTo cast a swift embracing glance

Como um relâmpago brilhando no céuLike lightning flashing in the sky
Mas há um encanto que é ainda maiorBut there's a charm that is greater still

Quando os olhos do meu amor estão baixosWhen my love's eyes are lowered
Quando tudo é incendiado pelo beijo da paixãoWhen all is fired by passion's kiss

E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire
Através das pestanas caídasThrough the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire

Eu amo seus olhos, meu bemI love your eyes, my dear
Seu esplêndido fogo cintilanteTheir splendid sparkling fire

Quando de repente você os levanta assimWhen suddenly you raise them so
Para lançar um olhar rápido e acolhedorTo cast a swift embracing glance

Como um relâmpago brilhando no céuLike lightning flashing in the sky
Mas há um encanto que é ainda maiorBut there's a charm that is greater still

Quando os olhos do meu amor estão baixosWhen my love's eyes are lowered
Quando tudo é incendiado pelo beijo da paixãoWhen all is fired by passion's kiss

E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire
E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire

E através das pestanas caídasAnd through the downcast lashes
Eu vejo a chama fraca do desejoI see the dull flame of desire