Sång till friheten

Sng à liberdade

Sång till friheten

Está melhor que conheçoDu är det finaste jag vet
Você é o mais caro do mundoDu är det dyraste i världen
Você é como as estrelasDu är som stjärnorna
que os ventossom vindarna
como ondassom vågorna
que as avessom fåglarna
como as flores no chãosom blommorna på marken

Você é a minha luz guia e amigoDu är min ledstjärna och vän
Você é a minha fé, minha esperança, meu amorDu är min tro, mitt hopp, min kärlek
Tu és o meu sangueDu är mitt blod
e meus pulmõesoch mina lungor
meus olhosmina ögon
meus ombrosmina skuldror
minhas mãos e meu coraçãomina händer och mitt hjärta

Liberdade é o seu belo nomeFriheten är ditt vackra namn
A amizade é a sua mãe orgulhosaVänskapen är din stolta moder
A justiça é seu irmãoRättvisan är din broder
A paz é sua irmãFreden är din syster
A luta é o seu paiKampen är din fader
O futuro da sua responsabilidadeFramtiden ditt ansvar