Dahak (Serpent Arise)

Dahak (A Serpente Se Levanta)

Dahak (Serpent Arise)

Nas terras do deserto, cordilheira cruel e afiadaIn the desert lands, mountain range cruel and sharp
um trono é tomado, um jovem príncipe já é maiora throne is taken, a young prince is of age
Ahriman se levante, leve a criança à grandezaAhriman arise, lead the child to greatness
faça um pacto comigo, sua cabeça estará acima do solenter a pact with me, your head shall be above the sun
derrube o pai enfraquecido, eleve-se como um deusstrike down the weakened father, raise yourself as god
comece essa transformação, um espírito imortal de escuridãobegin this transformation, an immortal spirit of darkness
agora um beijo em cada ombro, carne branca como cadáver apareceto now a kiss on each shoulder, corpse white flesh appears
abismos se abrem e do fundo vêm serpentesblack pits open and from the abyss comes serpents
pretas e venenosas, famintas pelos cérebros dos homensblack and venomous, hungering for the brains of men
transforme-se agora na criatura da tempestade, imortaltransform now into the storm fiend, immortal one
ninguém te ferirá, sacuda o jugo humanonone shall smite you, shake off the human yoke
torne-se algo maior, uma besta despertadabecome something greater, a beast awakened
no rei serpente ele se torna, nosso pai de antigamentein the serpent king does he become, our father of old
que fez da feitiçaria a prática comum da terrawho made witchcraft the common practice of the land
derrube os justos, aqueles seguidores da falsa luzstrike down the righteous, those followers of false light
Levante-se Azi Dahak, alma de escorpião, essência cheia de lagartosArise Azi Dahak, scorpion soul, filled essence of lizards
que caiu e foi aprisionado na montanha de Demvardwho fell and was imprisoned in the mountain of Demvard
Sussurre para nós o caminho do caminho sorcerosoWhisper to us the way of the sorcerous path
quem será como deuses, druj e escuridão serpentinawho shall be as Gods, druj and serpent darkness