Electric Fires

Fogos Elétricos

Electric Fires

Estou encalhado sozinho no deserto
I'm stranded alone in the desert
Nestas marés vermelhas de areia formam o mar
In these red tides of sand form the sea
Confessou a um homem, ele não é bem homem, por assim dizer
Confessed to a man, he's not quite a man so to speak
Fogo elétrico preenchido com o meu desejo
Electric fire filled with my desire
Você consegue ouvir os motores girando?
Can you hear the engines turning?
A vida nunca se cansará
Life will never tire
Respirando para cima em direção a
Breathing upwards towards
Os olhos nas árvores
The eyes in the trees

Ventos suaves sopram
Soft winds blow
Através desses campos
Through these fields
Cúpulas do deserto
Desert domes
Essas coisas estranhas
These strange things

Fogo elétrico preenchido com o meu desejo
Electric fire filled with my desire
Você pode ouvir os motores girando
Can you hear the engines turning
A vida nunca se cansará
Life will never tire

Relógios pararam o tempo
Clocks stopped time
Luz quente brilha
Warm light glows
Sono ansioso
Wishful sleep
O luar diminui
Moonlight slows

Para as pessoas que nos obrigam a ficar
For the people forcing us to stay
E os profetas
And the prophets
Conduza-nos no nosso caminho (eles não serão informados)
Lead us on our way (they will not be told)
Através das eras nos levando ao erro (eles não serão informados)
Through the ages leading us astray (they will not be told)
Mas as pessoas, nada mais a dizer
But the people, nothing more to say

Para as pessoas que nos obrigam a ficar
For the people forcing us to stay
E os profetas
And the prophets
Conduza-nos no nosso caminho (eles não serão informados)
Lead us on our way (they will not be told)
Através das eras nos levando a extraviar
Through the ages leading us astray
Mas as pessoas nada mais a dizer
But the people nothing more to say
Mas os profetas nos desviando
But the prophets leading us astray
Os profetas nos levando para o caminho errado
The prophets leading us astray