Trumpet's Call

O Chamado da Trombeta

Trumpet's Call

A morte levou a rica colheitaThe death has taken the rich harvest
Os anjos estão mortosAngels selves are dead
Mas alguém toca a trombetaBut somebody trumpets
Alguém me chamaSomebody calls to me

Eu preciso ressurgir dos mortosI must rise from the dead
Eu preciso pegar em armasI must take up arms
Eu preciso partir para a batalhaI must depart to the battle
Eu preciso...I must…

Quem me chama com tanta ênfase?Who calls to me so emphatically?
Quem toca o alarme com tanta fúria?Who trumpets the alarm so furiously?
Quem não me dá descanso?Who gives me no rest?
Quem me desperta dos mortos?Who wakens me from the dead?

Esqueletos e anjos em decomposição me cercamSkeletons and carrion angels surround me
Eles já pereceram há muito ou recentementeThey perished long ago already or recently
E não querem perecer de novoAnd they want not to perish again
Mas a trombeta chama a morte novamenteBut the trumpet calls to death afresh

A ressurreição é um processo dolorosoThe resurrection is a painful process
Recuperei minha visão por causa da dorI regained my sight because of pain
Os olhos abertos me deram a respostaThe open eyes gave me the answer
Eu segurei a trombeta e chamei todos juntosI held the trumpet and called all together

Levantem-se, anjos e pessoas!Stand up, angels and people!
Temos muito a fazer!We have much to do!
Estamos mortos, mas o mundo não está destruído!We are dead, but the world is not destroyed!
Peguem armas rápido!Take up arms quickly!

Saímos da morteWe came out from the death
Entramos na morteWe enter into the death
O som da minha trombeta é a voz da morteThe sound of my trumpet is the voice of death
A morte é insaciávelThe death is insatiable