Seul

Sozinho

Seul

No bairro das mulheresDans le quartier des dames
Onde o homem tem seus fantasmasOù l'homme a ses fantasmes
Lá onde o sonho ganha formaLà où le rêve prend sa forme

Não precisa de estado de espíritoPas besoin d'état d'âme
Pra contar o dramaPour vous conter le drame
Desse homem no esforço de um corpo a corpoDe cet homme dans l'effort d'un corps à corps
Pede de novo ao outro corpo e então se entregaDemande encore à l'autre corps et puis s'endort

Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul
Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul

O homem sozinho se imaginaL'homme seul s'imagine
As cenas mais íntimasLes scènes les plus intimes
Nos braços de uma parceiraDans les bras d'une compagne

Então ele se toca tambémPuis il se touche en prime
As partes do sexo em filmesLes bourses du sexe à films
Enche e enche e bum, o corpo da mulherBourre et bourre et ratatam le corps de femme
Que clama pelo bem da alma e vive esse dramaQui réclame le bien de l'âme et vit ce drame

Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul
Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul

De repente o sonho acabaSoudain le rêve cesse
A verdade o atacaLa vérité l'agresse
Ao amanhecer quando o dia se levantaA l'aube quand se lève le jour

E o homem de gesto nobreEt l'homme au noble geste
Que dava suas caríciasQui donnait ses caresses
Na dor do amor, ainda esperaDans la souffrance de l'amour, espère toujours
Não sem humor, que a dois o amor, faz menos surdoNon sans humour, qu'à deux l'amour, ça rend moins sourd

Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul
Sozinho, oh sozinho, tudo sozinho, oh oh sozinhoSeul, oh seul, tout seul, oh oh seul