Don't Give UP

Não Desista

Don't Give UP

Eu sei que dói ficar de pé hojeI know it hurts to stand today
Mas você não pode simplesmente ir emboraBut you don't get to walk away
Você já enfrentou coisas piores que issoYou've beaten worse than this before
Então levante-se e lute mais uma vezSo get back up and fight once more

Eu sei que você está cansado de ser forteI know you're tired of being strong
Eu sei que essa noite se arrastou demaisI know this night has gone too long
Você superou quando a vida foi duraYou made it through when life hit hard
Você saiu disso com cada cicatrizYou made it out with every scar

Então não desista, não agora, não vocêSo don't you quit, not now, not you
Você já chegou longe demais pra se quebrarYou've come too far to break in two
Você se levantou de coisas piores que issoYou got back up from worse than this

Agora aperte os dentes e feche os punhosNow clench your teeth and clench your fists

Ninguém pode lutar essa luta por vocêNo one can fight this fight for you
Então escolha a si mesmo e siga em frenteSo choose yourself and push on through
Esse é o momento, fique de pé e mova-seThis is the moment, stand and move

Mais um passo, você precisa provarOne more step, you have to prove

Não ouse desistir esta noiteDon't you dare give up tonight
Levante-se e enfrente a lutaStand back up and face the fight
Você não pode desistir hojeYou don't get to quit today
Você veio longe demais pra ir emboraYou came too far to walk away
Eu sei que é um inferno, eu sei que dóiI know it's hell, I know it hurts
Você viveu dias que foram muito pioresYou've lived through days that felt much worse

Respire fundo, levante-se, recuse desistirBreathe in, stand up, refuse to quit
Levante do chão e lute por issoGet off the floor and fight through it

Você perdeu algumas pessoas pelo caminhoYou lost some people on the way
Mas você ainda está vivo hojeBut you are still alive today
Você cometeu erros e pagou o preçoYou made mistakes and paid the cost
Mas você é mais do que o que perdeuBut you are more than what you lost

Você se odeia quando as coisas ficam ruinsYou hate yourself when things get bad
Mas você não é só a dor que teveBut you're not just the pain you've had
Ligue pra alguém agora, não esconda seu rostoCall someone now, don't hide your face
Diga a verdade e saia desse lugarTell them the truth and leave that place

Ninguém pode lutar essa luta por vocêNo one can fight this fight for you
Então escolha a si mesmo e siga em frenteSo choose yourself and push on through
Esse é o momento, fique de pé e mova-seThis is the moment, stand and move

Mais um passo, você precisa provarOne more step, you have to prove

Não ouse desistir esta noiteDon't you dare give up tonight
Levante-se e enfrente a lutaStand back up and face the fight
Você não pode desistir hojeYou don't get to quit today
Você veio longe demais pra ir emboraYou came too far to walk away
Eu sei que é um inferno, eu sei que dóiI know it's hell, I know it hurts
Você viveu dias que foram muito pioresYou've lived through days that felt much worse

Respire fundo, levante-se, recuse desistirBreathe in, stand up, refuse to quit
Levante do chão e lute por issoGet off the floor and fight through it

Você não precisa de esperança pra recomeçarYou don't need hope to start again
Basta dar um passo, depois mais umJust take one step, then one again
Não espere até se sentir bemDon't wait until you feel alright
Sobreviva a esta hora, sobreviva a esta noiteSurvive this hour, survive this night

Você não é fraco demais, não é tarde demaisYou're not too weak, you're not too late
Você ainda pode mudar seu destinoYou still can change your fucking fate
Olhe no espelho, enfrente a verdadeLook in the mirror, face the truth

A luta ainda está viva em vocêThe fight is still alive in you

Levante-se, levante-se, lute hojeStand up, stand up, fight today
Chega de jogar a vida foraNo more throwing life away
Respire fundo, expire, feche os punhosBreathe in, breathe out, clench your fists
Mais um passo, você foi feito pra issoOne more step, you're built for this

Não ouse desistir esta noiteDon't you dare give up tonight
Levante-se e enfrente a lutaStand back up and face the fight
Você não pode desistir hojeYou don't get to quit today
Você veio longe demais pra ir emboraYou came too far to walk away
Eu sei que é um inferno, eu sei que dóiI know it's hell, I know it hurts
Você viveu dias que foram muito pioresYou've lived through days that felt much worse
Grite alto, recuse desistirScream it loud, refuse to quit
Levante do chão e lute por issoGet off the floor and fight through it

Eu sei que dói ficar de pé hojeI know it hurts to stand today
Mas você não pode simplesmente ir emboraBut you don't get to walk away
Você já enfrentou coisas piores que issoYou've beaten worse than this before

Então levante-se e lute mais uma vezSo get back up and fight once more