De Profundis Tristitia

Das Profundezas da Tristeza

De Profundis Tristitia

Das profundezas profundas de tristezasDes abimes profonds de tristesses
No fundo das quais estou eternamente mergulhado,Au fond desquelles je suis eternellement plonge,
Eu penso no meu suicídio.Je songe a mon suicide.

Sentado à sombra da árvore negra e tortuosa, melancólico, sozinho na minhaSitting at the foot of the black winding tree, melancholy, alone on my
ilha, perdido no oceano de lágrimas, estou chorando enquanto meu coração sangra.isle, lost in the ocean of tears, I'm crying while my heart is bleeding.

Meu olhar viaja e penetra na paisagem sombria de uma terra sem alma.My glance is travelling and peering into the gloomy landscape of a souless land.
Eu vagueio continuamente no meu reino povoado por fantasmas e sombras.I wander continuosly in my kingdom populated with ghosts and shadows.

Eu não sou mais que a sombra de mim mesmo.Je ne suis plus que l'ombre de moi-meme.

Das profundezas da tristeza - Louvamos a TiDe profundis tristitia - Laudamus Te
Das profundezas da tristeza - Glorificamos a TiDe profundis tristitia - Glorificamus Te
Das profundezas da tristeza - Adoramos a TiDe profundis tristitia - Adoramus Te
Das profundezas da tristeza - Bendizemos a TiDe profundis tristitia - Benedicimus Te

Minha terra, casa deserta de um povo que nunca cria, é o fruto da minhaMy land, deserted house of a people never creating, is the fruit of my
mente doente. Tenho vivido cativo da minha mente pervertida desde quesick imagination. I have been living captive of my perverted mind since
o véu do luto caiu sobre mim.the veil of bereavement fell on me.

Senhor, ouve minha oração, e que meu clamor chegue até Ti.Domine, exaudi orationem meam, et clamor meus ad te veniat.

Das profundezas da tristezaDe profundis tristitia
Das profundezas da tristezaDe profundis tristitia
Das profundezas da tristezaDe profundis tristitia
Das profundezas da tristezaDe profundis tristitia

Venha o Teu Reino.Adveniat Regnum Tuum.