exibições de letras 11.666

Tanelorn (Into The Void)

Blind Guardian

Letra

Tanelorn (Rumo ao Vazio)

Tanelorn (Into The Void)

Eu percorro uma velha estrada empoeiradaI travel a dusty old road
E sigo em frente num terror derradeiroAnd carry on in ultimate terror
A tortura aumentaráThe torture will grow
Enquanto o infinito é perdidoWhile infinity's lost
O lunático teme o desconhecidoThe lunatic fears the unknown

Rumo ao fogoInto the fire
Amaldiçoe-meCurse me
DesconhecidoUnknown
Rumo ao fogoInto the fire
Tudo se foiEverything is gone

Eu perdi o pontoDid I miss the point
Ou falhei em verOr fail to see
Que estou perdidoThat I am lost
Porque sou o escolhidoCause I am chosen

Esmague outra torreCrush another tower
Triture o universoGrind the universe
Eu o partirei em pedaçosI'll tear it into pieces
Lamento para sempreMourn forevermore
E aquiAnd here I

Choro por TanelornCry for Tanelorn
Ainda temo as vozes delesStill I fear the voices
Choro por TanelornCry for Tanelorn
Chega de medo, chega de vozesNo more fear, no voices
Choro por TanelornCry for Tanelorn
Rumo ao vazio essa jornada terminaInto the void this journey ends
Eu choro por TanelornI cry for Tanelorn
A manhã chega colidindoThe dawn comes crashing down
Rumo ao vazioInto the void

Meu asilo trancadoMy locked up asylum
Não vire as costasDon't turn your back
Ao seu filho pródigoOn your prodigal son
Quando o terror é ferozWhen terror is raging
O meu ódio ainda cresceráStill my hate will grow

Aqui sozinhoHere on my own
Eu construí uma pira, oh fogoI've built a pyre, oh fire
Aqui sozinhoHere on my own
Eu desperdicei minha vidaI've wasted life
Tão fracoSo weak

Uma espada negraA dark sword
Uma alma negraA black soul
Minha alma gêmea se aproximaMy soulmate gets near

EnganadorDeceiver
EnganadorDeceiver

Eu fui banido da ilhaI'm banned from the island
Recuse-me, negue-meRefuse me, deny me
Sou pálido e sou fracoI'm pale and I'm weak
Agora eu não pertenço mais a este lugarNow I don't belong here anymore

Choro por TanelornCry for Tanelorn
Ainda temo as vozes delesStill I fear the voices
Choro por TanelornCry for Tanelorn
Chega de medo, chega de vozesNo more fear, no voices
Choro por TanelornCry for Tanelorn
No vazio essa jornada terminaInto the void this journey ends
Eu choro por TanelornI cry for Tanelorn
A manhã chega caindoThe dawn comes crashing down
No vazioInto the void

Os problemas de muitos eu viThe trouble of many I've seen
Está chegando a um fimIt's coming to an end
Aqui é minha última batalhaHere's my last stand
A tortura enfimThe torture at last
Desaparecerá com o passadoWill be gone with the past
Infinito, para onde eu irei?Infinity, where will I go?

Rumo ao fogoInto the fire
Amaldiçoe-meCurse me
Na guerraIn war
Rumo ao fogoInto the fire
Tudo se foiEverything is gone

É o seu sangue que eu desejoIt's your blood I desire
A última alma que eu necessitoThe last soul I require
Logo após todo os danos desaparecerãoRight after all the damage will be gone

E aqui euAnd here I
Choro por TanelornCry for Tanelorn
Ainda temo as vozes delesStill I fear the voices
Choro por TanelornCry for Tanelorn
Chega de medo, chega de vozesNo more fear, no voices
"Alimentando o meu vazio"Feeding my void
Alimentando o meu vazioFeeding my void
Aqui no gume, eu clamo pela sua alma"Here at the edge, I claim your soul"
Choro por TanelornCry for Tanelorn
A manhã chega caindoThe dawn comes crashing down
No vazioInto the void

StormbringerStormbringer
Todos saúdam StormbringerAll hail Stormbringer

Composição: André Olbrich / Hansi Kürsch. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fabio e traduzida por TheBard. Legendado por Lais. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Guardian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção