Noldor (Dead Winter Reigns)

Culpa e redenção em "Noldor (Dead Winter Reigns)" do Blind Guardian

"Noldor (Dead Winter Reigns)", do Blind Guardian, aborda o peso da culpa dos Noldor após o Fratricídio de Alqualondë, um dos momentos mais marcantes de "O Silmarillion", de Tolkien. O verso “Blood is on your hands / Your bane's / A tearful destiny” (“Sangue está em suas mãos / Sua desgraça / Um destino de lágrimas”) evidencia que o crime cometido – o assassinato de parentes – marca para sempre o destino do clã. Referências como “rain of blood” (“chuva de sangue”) e a travessia do “grinding ice” (“gelo esmagador”, aludindo ao Helcaraxë) reforçam o sofrimento físico e emocional dos Noldor durante o exílio, conectando a música diretamente à narrativa de Tolkien.

A letra também ressalta que não há como escapar das consequências: “You can't escape / From my damnation / (Nor) run away / From isolation” (“Você não pode escapar / Da minha maldição / (Nem) fugir / Do isolamento”). Isso remete à maldição lançada sobre os Noldor, condenando-os à dor e ao isolamento. O trecho “Guilty spoke the one / This deed can't be undone” (“Culpado, disse aquele / Este ato não pode ser desfeito”) faz referência à voz de Mandos, o Valar que profere a maldição, reforçando que o passado é irreversível. A repetição de “Tears unnumbered / You will shed and dwell in pain” (“Lágrimas incontáveis / Você vai derramar e viver na dor”) destaca o arrependimento eterno. No final, “But still I can't claim / That I'm innocent / Lost” (“Mas ainda assim não posso dizer / Que sou inocente / Perdido”) traz uma dimensão pessoal, mostrando que até o narrador se sente marcado pela culpa. Assim, a música traduz o drama épico dos Noldor, equilibrando referências literárias e sentimentos universais de culpa, perda e busca por redenção.