Another Stranger Me

Um Outro Estranho

Another Stranger Me

Uma semente da dúvida
A seed of doubt
Existe
It exists
E cresce
And it grows
Um brilho de vida
A glimpse of life
De em algum lugar profundamente dentro
From somewhere deep within
Acorde e compreenda
Awake and understand

Há mais alguém aqui?
Is there anyone else here?
Alguém está gritando
Somebody screaming
Ajude-me por favor
Please help me
Vamos desobrir agora
Let's find out now
Que eu não estou sonhando
That I am not dreaming
Bem vinda a minha condenação
Welcome to my damnation
Aqui vem o meu real "eu"
Here it comes the real me

Eu não sabia
I didn't know
Eu não poderia ouvir a resposta
I couldn't hear the answer
Minha mente estava vazia
My mind was blank
Eu devia saber
I should have known
Eu me segurei mas de algum modo
I hold it back but somehow
Existe outra pessoa
There is someone else
Um outro estranho "eu"
Another stranger me

Um outro estranho "eu"
Another stranger me

Isso é
That's
Quando o gelo
When the ice
Se partirá
Will break away

Eu não posso sair daqui
I can't get out here
De forma alguma
Anymore
Por que nenhumas de minhas chaves
Cause none of my keys
Cabe na porta
Fit the door
Há um medo e uma raiva
There's fear and anger
Ódio e amor
Hate and love
Eu devo confessar
I must confess
Está fora de alcance
It's out of hand

É cínico
It's cynic
É cínico
It's cynic
Ainda cínico
Still cynic
Toda minha risada
All my laughter

É cínico
It's cynic
Apenas maniaca
Just manic
É cínico
It's cynic
Toda sua risada
All her laughter

Se houver alguém ai dentro
If there's anyone in
Logo tudo acabará
It soon will be over
Nós iremos queimar
We'll burn out
Nossas almas queimadas
Our soul's aflamed
E nós estamos por nossa conta agora
And we're on our own now
Desista da sua invasão cruel
Give up you cruel invasion
Você é insano eu irei mostrar-lhe
You're insane I'll show you

Eu não sabia
I didn't know
Eu não poderia ouvir a resposta
I couldn't hear the answer
Minha mente estava vazia
My mind was blank
Eu devia saber
I should have known
Eu me segurei mas de algum modo
I hold it back but somehow
Existe outra pessoa
There is someone else
Um outro estranho "eu"
Another stranger me

Fora e longe
Out and gone
Não pude resistir
Can't resist
Frio é doloroso
Cold and sore
O Raio da dor
The bolt of pain
Continuar a rasgar a minha mente
Keeps ripping through my head
Eu não posso mais aguentar
I can take no more

Não diga há mais ninguém mas eu
Don't tell anyone else but I
Não acredito nela
Do not believe her
Ela me odeia
She hates me
Enevoa minha mente
Cloud my mind
É uma enganadora
She's a deceiver
Eu posso sentir vibrações cruéis
I can feel cruel vibrations
Você gostaria de se encontrar comigo?
Would you like to meet me?

Eu não sabia
I didn't know
Eu não poderia ouvir a resposta
I couldn't hear the answer
Minha mente estava vazia
My mind was blank
Eu devia saber
I should have known
Eu me segurei mas de algum modo
I hold it back but somehow
Existe outra pessoa
There is someone else
Um outro estranho "eu"
Another stranger me

Um outro estranho "eu"
Another stranger me