Orion

Órion

Orion

A neve tá caindo densa e rápida agora,Snow is falling thick and fast now,
Formando castelos nas pontas do nosso nariz,Forming castles on the tips of our nose,
E enquanto nos aquecemos um ao outro,And as we hold on to each other's heat,
O céu chora no frio.The sky cries in the cold.

Nós deitamos e esperamos as estrelas aparecerem,We lay and wait for the stars to show their face,
E você finge que conhece todas pelo nome.And you're pretending that you know them all by name.
Nós dois não temos nada pra dar,We both got nothing to give,
Exceto cada centímetro dos nossos corpos frágeis.Except every inch of our fragile frames.

Deixa eu pegar sua febre, garota, me diz que você sente isso,Let me catch your fever girl, tell me that you feel it girl,
Se não sentir, levanta e vai embora no primeiro voo.If you don't then get up and just go home on the first flight.

Me chama de órion, e a gente pode dormir juntos sob as estrelas.Call me orion, and we can sleep together under the stars.
Me chama de caçador de todos os corações.Call me the hunter of all hearts.
Por que estamos esperando? Porque eu poderia consertar tudo se pudéssemos estar quebrados juntos.Why are we waiting, cause i could fix everything if we could be broken together.
Por que estamos esperando? Depois de tudo que foi dito e feito, ainda estaremos quebrados pra sempre.Why are we waiting, after all is said and done we'll still be broken forever.

Acho que tô caindo denso e rápido agora,I think i'm falling thick and fast now,
Você descansa seu dedo na curva do meu nariz,You rest your finger in the dip of my nose,
E se você conseguir me segurar de toda fuga,And if you can hold me back from all retreat,
Então nunca vamos envelhecer.Then we will never grow old.

Nós deitamos e esperamos as estrelas aparecerem,We lay and wait for the stars to show their face,
E você finge que conhece todas pelo nome.And you're pretending that you know them all by name.
Nós dois não temos nada pra dar,We both got nothing to give,
Exceto cada centímetro dos nossos corpos frágeis.Except every inch of our fragile frames.

Eu sei que é difícil lidar comigo quando eu chamo a cavalaria,I know it's hard to deal with me when i call in the cavalry,
E eu sei que você não vai empurrar quando eu não puxo, então eu vou segurar firme.And i know you won't push when i don't pull, so i'll grip tight.

Me chama de órion, e a gente pode dormir juntos sob as estrelas.Call me orion, and we can sleep together under the stars.
Me chama de caçador de todos os corações.Call me the hunter of all hearts.
Por que estamos esperando? Porque eu poderia consertar tudo se pudéssemos estar quebrados juntos.Why are we waiting, cause i could fix everything if we could be broken together.
Por que estamos esperando? Depois de tudo que foi dito e feito, ainda estaremos quebrados pra sempre.Why are we waiting, after all is said and done we'll still be broken forever.

Eu poderia consertar tudo se pudéssemos estar quebrados juntos.I could fix everything if we could be broken together.
Porque depois de tudo que foi dito e feito, ainda estaremos quebrados pra sempre.Cause after all is said and done, we'll still be broken forever.

Me chama de órion, e a gente pode dormir juntos sob as estrelas.Call me orion, and we can sleep together under the stars.
Me chama de caçador de todos os corações.Call me the hunter of all hearts.
Por que estamos esperando? Porque eu poderia consertar tudo se pudéssemos estar quebrados juntos.Why are we waiting, cause i could fix everything if we could be broken together.
Por que estamos esperando? Depois de tudo que foi dito e feito, ainda estaremos quebrados pra sempre.Why are we waiting, after all is said and done we'll still be broken forever.

Porque eu poderia consertar tudo se pudéssemos estar quebrados juntos.Cause i could fix everything if we could be broken together.
Porque depois de tudo que foi dito e feito, ainda estaremos quebrados pra sempre.Cause after all is said and done, we'll still be broken forever.

Eu poderia consertar tudo.I could fix everything.