Análise e história da música Alive, do Pearl Jam

Analisando letras · Por Érika Freire

10 de Julho de 2020, às 19:00

Uma das músicas obrigatórias no setlist do Pearl Jam, Alive costuma ser recebida com muita empolgação pelo público. 

De fato, a melodia nos passa uma sensação de alegria, mas, ao conhecer melhor a motivação por trás da música, a gente percebe que as coisas não são bem como parecem. 

pearl jam
Créditos: Divulgação

Presente no disco Ten, trabalho de estreia da banda de Seattle, Alive fala sobre um garoto que descobre que o homem que sempre cuidou dele, na verdade, não é seu pai. A partir desta descoberta, o garoto precisa aprender a lidar com a nova realidade.

A música foi inspirada na experiência do próprio vocalista e líder do Pearl Jam, Eddie Vedder, que chegou a revelar o fato publicamente. 

Vem conhecer melhor a história por trás da música Alive

Análise da música Alive 

Confira o vídeo em que Eddie explica o contexto da canção:

Son, she said, have I got a little story for you
(Filho, ela disse, eu tenho uma pequena história para você)
What you thought was your daddy was nothin’ but a
(Quem você pensou que era o seu pai, não era nada além de um)
While you were sittin’ home alone at age thirteen
(Enquanto você estava sozinho em casa, aos treze anos)
Your real daddy was dyin’, sorry you didn’t see him
(Seu verdadeiro pai estava morrendo, sinto muito que você não o viu)
But I’m glad we talked
(Mas estou feliz por termos conversado)

A música já começa com o garoto recebendo, de forma muito direta, a notícia de que quem ele pensa ser seu pai, na verdade, é seu padrasto. O pai do garoto está morto e ele precisa aprender a lidar com isso. 

Imagine receber duas informações que mudam completamente a sua história, ainda adolescente? Foi dessa forma que Eddie Vedder chegou a relatar, durante uma apresentação do Pearl Jam, como ele se sentiu na época da revelação. 

Eddie Vedder
Eddie Vedder / Créditos: Divulgação

Apesar de a mãe comentar que se sente mais feliz, aliviada por finalmente ter conversado com o menino sobre isso, ela talvez não tenha ideia do peso que jogou em cima dele. 

Na ocasião em que revelou a verdadeira história por trás de Alive, Vedder disse que chamava tudo de “a maldição”. 

Oh I, oh, I’m still alive
(Oh, eu, oh, eu ainda estou vivo)
Hey, I, I, oh, I’m still alive
(Hey, eu, eu, oh, eu ainda estou vivo)
Hey I, oh, I’m still alive
(Hey, eu, oh, eu ainda estou vivo)

E aí chegamos ao refrão. Os fãs da banda costumam gritar essa parte como se fosse uma celebração por estarem vivo. 

A partir desse comportamento que Eddie via dos palcos, ele conseguiu ressignificar a história. A maldição finalmente acabou. 

Esse refrão significa que, mesmo se deparando com dois fatos difíceis em sua vida, ele continuava vivo. 

Oh, she walks slowly, across a young man’s room
(Oh, ela caminha lentamente pelo quarto de um jovem)
She said I’m ready for you
(Ela disse estou pronta para você)
I can’t remember anything to this very day
(Eu não consigo lembrar nada até aquele dia)
Cept the look, the look
(Exceto o olhar, o olhar)
Oh, you know where, now I can’t see, I just stare
(Oh, você sabe onde, agora eu não posso ver, eu apenas encaro)

Na terceira estrofe, o personagem continua a contar o que se sucedeu depois da revelação bombástica. 

A mãe caminha lentamente pelo quarto do garoto dizendo que está ao seu lado e pronta para ajudá-lo, mas ele não se lembra muito bem do momento, o que ficou em sua mente foi o olhar da mãe. 

Is something wrong? She said
(Há algo de errado? Disse ela)
Of course there is you’re still alive, she said
(Bem, claro que há, você ainda está vivo, disse ela)
Oh, and do I deserve to be?
(Oh, e eu mereço estar?)
Is that the question?
(É essa a questão?)
And if so, if so
(E se assim for, se assim for)
Who answers? Who answers?
(Quem responde? Quem responde?)

Neste último verso antes do refrão final, a mãe tenta um diálogo com o filho e lhe pergunta se há algo de errado. Ela diz que o menino ainda está vivo, como se desse a entender que ele poderia aproveitar a vida. Mas o garoto responde com uma dúvida: será que mereço estar? 

A estrofe segue com perguntas que permanecem sem respostas. De fato não é fácil, para um adolescente, assimilar tudo isso. Na música, é como se a mãe esperasse ser perdoada pelo filho e Eddie deixa isso claro, ao mesmo tempo que precisa encontrar uma maneira de lidar e viver com essas verdades que o foram reveladas naquele dia.

O cantor chegou a dizer “eu mal me conhecia naquele tempo”. Ele disse que a música foi transformada através dos anos, mas não pelos arranjos, e sim pela interpretação dos fãs.

Como a música Alive foi composta 

Alive foi a primeira música que o Pearl Jam escreveu, quando ainda dava seus primeiros passos. Stone Gossard, guitarrista, foi quem começou a compor a parte instrumental da canção, e deu o primeiro nome de Dollar Short.

Stone Gossard
Stone Gossard / Créditos: Divulgação

A banda estava sem vocalista, já que Andy Wood havia falecido em 1990, com apenas 24 anos. Faltava apenas a letra para finalizar a música, mas, mesmo assim, eles decidiram incluí-la numa demo que enviariam a procura de um vocalista.

Nesta época, Vedder trabalhava num posto de gasolina em San Diego, quando seu amigo e ex-baterista do Red Hot Chili Peppers, Jack Irons, entregou a ele a fita criada por Stone Gossard e Jeff Ament. 

A partir da melodia, Eddie Vedder criou a letra e a música, que antes se chamava Dollar Short.

Provavelmente, eles nunca imaginaram que dentro de um ano eles lançariam um dos maiores álbuns do grunge, Ten, que projetou o Pearl Jam para o mundo. 

capa do álbum Ten
Capa do álbum Ten / Créditos: Divulgação

O álbum, que conta com outras músicas essenciais da carreira do Pearl Jam como Jeremy, Even Flow e Once, alcançou o sucesso muito rapidamente e chegou ao 2º lugar da parada Billboard 200.

A música Alive foi a primeira de uma trilogia que o vocalista do Pearl Jam dsenvolveu, denominada Mamasan.

Once e Footsteps são as outras músicas que completam a trilogia ao lado de Alive.

Conheça história da música Jeremy

Outro sucesso do Pearl Jam, Jeremy também está presente no álbum de estreia da banda e é um hit cheio de polêmicas, baseada em um fato real. Conheça a história da música Jeremy.

jeremy história pearl  jam

Mais textos pra você

Receba os melhores posts do blog em seu e-mail

Assine a newsletter gratuitamente e descubra mais sobre o mundo da música


Por favor, insira um e-mail válido.

Obrigado por assinar a nossa newsletter! 😊

Ops, rolou um erro na inscrição. Tente novamente mais tarde.