As 28 melhores frases do Pink Floyd para você curtir

O Pink Floyd não precisa de muitas apresentações: um fenômeno no mundo todo, a banda ficou conhecida por suas letras enigmáticas e por revelar Roger Waters, um dos maiores vocalistas de rock de todos os tempos. 

O Pink Floyd possui tantas canções maravilhosas, que escolher as melhores da banda é quase uma missão impossível, mas nós não apenas conseguimos, como também selecionamos as 28 frases mais marcantes de suas composições.

Temos certeza que mesmo quem não é fã da banda vai conhecer os trechos de músicas como Comfortably Numb e Wish You Were Here. Vem com a gente!

As melhores frases do Pink Floyd

Confira a seleção que preparamos com as 28 melhores frases de uma das bandas mais famosas de rock de todos os tempos.

Wish You Were Here

1. How I wish you were here
   (Como eu queria que você estivesse aqui)

2. We’re just two lost souls swimming in a fish bowl 
(Nós somos apenas duas almas perdidas nadando num aquário)

3. What have we found? The same old fears
(O que nós encontramos? Os mesmos velhos medos)

Hey You

4. Don’t help them to bury the light. Don’t give in, without a fight
(Não os ajude a enterrar a luz. Não desista sem lutar)

5. With your ear against the wall waiting for someone to call out
(Com seu ouvido contra a parede, esperando por alguém pra chamar)

6. Would you help me to carry the stone? Open your heart, I’m coming home
(Você me ajudaria a carregar o peso da vida? Abra seu coração, estou indo para casa)

Comfortably Numb

7. There is no pain, you are receding
(Não há dor, você está regredindo)

8. The child is grown, the dream is gone
(A criança cresceu, o sonho se foi)

9. Your lips move but I can’t hear what you’re saying
(Seus lábios se movem, mas não consigo ouvir o que está dizendo)

10. This is not how I am, I have become comfortably numb
(Não é assim que eu sou, eu me tornei confortavelmente entorpecido)

Time

11. Ticking away the moments that make up a dull day
(O tempo passa em meio a momentos que tornam um dia sem graça)

12. You are young and life is long
(Você é jovem e a vida é longa)

13. And then, one day, you find ten years have got behind you
(E então, um dia, você descobre que dez anos ficaram para trás)

14. The Sun is the same in a relative way, but you’re older, shorter of breath and one day closer to death
(O Sol é o mesmo, de certa forma, mas você está mais velho, com menos fôlego e cada vez mais próximo da morte)

Shine On You Crazy Diamond

15. You reached for the secret too soon, you cried for the moon
(Você tentou alcançar o segredo cedo demais, você chorou para a Lua)

16. Threatened by shadows at night and exposed to the light, shine on you crazy diamond
(Ameaçado pelas sombras da noite e exposto a luz, continue brilhando, seu diamante louco)

17. Remember when you were young? You shone like the sun
(Lembra quando você era jovem? Você brilhava como o Sol)

Breathe

18. Leave, but don’t leave me. Look around, choose your own ground
(Vá, mas não me deixe. Olhe em volta, escolha seu próprio chão)

19. Breathe, breathe in air. Don’t be afraid to care
(Respire, respire o ar. Não tenha medo de se importar)

20. And when at last the work is done, don’t sit down, it’s time to dig another one
(E quando finalmente o trabalho estiver feito, não se sente, é hora de cavar outro)

Money

21. Don’t give me that do goody good bullshit
(Não me venha com essa bobagem de que fazer o bem é bom)

22. New car, caviar, four star daydream. Think I’ll buy me a football team
(Carro novo, caviar, quatro estrelas, sonhar acordado. Acho que comprarei um time de futebol para mim)

23. Money, it’s a gas, grab that cash with both hands and make a stash
(Dinheiro, é demais, agarre essa grana com as mãos e faça um estoque)

High Hopes

24. In a world of magnets and miracles, our thoughts strayed constantly and without boundary
(Em um mundo de ímãs e milagres, nossos pensamentos vagavam constantemente sem limites)

25. Our weary eyes still stray to the horizon, though down this road we’ve been so many times
(Nossos olhos cansados ainda se perdem pelo horizonte, embora passemos por esta estrada tantas vezes)

26. Running before time took our dreams away
(Correndo antes que o tempo tomasse nossos sonhos)

Another Brick In The Wall (part II)

27. All in all, you’re just another brick in the wall
(Em suma, você é apenas mais um tijolo no muro)

28. We don’t need no education, we don’t need no thought control
(Nós não precisamos de nenhuma educação, nós não precisamos de nenhuma lavagem cerebral)

Mais trechos de rock para você

Se você curtiu as frases mais marcantes da carreira da banda, aproveite também para conferir frases de rock de outros grandes artistas que entraram para a história!

Saiba mais sobre a banda Pink Floyd

• Análise e significado de Another Brick In The Wall, do Pink Floyd
• Conheça a história do Pink Floyd e curiosidades sobre a banda
• Top 10: as melhores música do Pink Floyd
• Comfortably Numb: o significado da enigmática letra do Pink Floyd