Frases do Rage Against The Machine para relembrar a força do grupo

As frases do Rage Against The Machine carregam a mesma força que sempre definiu o grupo: uma mistura intensa de rap metal e discurso político, construída pela voz afiada de Zack de la Rocha, pelos riffs de Tom Morello, e pela base pesada de Tim Commerford e Brad Wilk.

Formada em Los Angeles, em 1991, a banda se tornou referência mundial ao transformar crítica social, desigualdade e revolta em hinos de resistência, com faixas como Killing In The Name e Bulls On Parade.

Mais do que um som agressivo, o Rage Against The Machine construiu uma identidade em que letra e atitude caminham sempre juntas. Confira os trechos que melhor resumem essa postura!

As 70 melhores frases do Rage Against The Machine para compartilhar

As músicas do Rage Against The Machine sempre encararam de frente temas que alguns artistas preferem evitar: racismo, desigualdade, abuso de poder e injustiça social, tudo isso embalado por riffs pesados e uma atitude de confronto direto.

É por isso que a banda é considerada uma das mais originais e influentes do rap metal. Conheça agora as melhores frases do Rage Against The Machine.

🔊 Killing In The Name

1. Some of those that work forces are the same that burn crosses
(Alguns dos que estão no poder são os mesmos que queimam cruzes)

2. And now you do what they told ya
(E agora você faz o que te mandaram)

3. For wearing the badge, they’re the chosen whites
(Por usarem o distintivo, eles são os brancos escolhidos)

4. You justify those that died
(Você justifica aqueles que morreram)

5. Now you’re under control
(Agora você está sob controle)

6. Fuck you, I won’t do what you tell me
(Foda-se, não vou fazer o que você manda)

🔊 Bulls On Parade

7. Either drop the hits like De La O or get the fuck off the commode
(Ou você lança músicas revolucionárias como o De La O ou saia da porra do caminho)

8. With the sure shot sure to make the bodies drop
(Com um tiro certeiro o suficiente para fazer corpos caírem)

9. The rotten sore on the face of Mother Earth gets bigger
(A ferida podre na face da Mãe Terra se torna maior)

10. The trigger’s cold, empty your purse
(O jogo virou, esvazie a sua bolsa)

11. They rally ’round the family with a pocket full of shells
(Eles se reúnem ao redor da família com o bolso cheio de cartuchos)

12. Weapons, not food, not homes, not shoes
(Armas, não comida, não casas, não sapatos)

13. I walk the corner to the rubble that used to be a library
(Eu caminho até à esquina, perto dos escombros que costumavam ser uma biblioteca)

14. They don’t gotta burn the books, they just remove ’em
(Eles não precisam queimar os livros, eles simplesmente os removem)

🔊 Know Your Enemy

15. Born with insight and a raised fist
(Nascido com percepção e um punho erguido)

16. We don’t need the key, we’ll break in
(Nós não precisamos da chave, nós arrombamos)

17. ‘I’ll rip the mic, rip the stage, rip the system. I was born to rage against ’em
(Vou rasgar o microfone, rasgar o palco, rasgar o sistema. Eu nasci com raiva contra eles)

18. Know your enemy
(Conheça seu inimigo!)

19. Fight the war, fuck the norm
(Lute a guerra, fodam-se as regras)

20. Now I got no patience, so sick of complacence
(Agora eu não tenho paciência, tão cansado de agradar)

21. Mind of a revolutionary
(Mente de um revolucionário)

22. What? The land of the free? Whoever told you that is your enemy
(O quê? A terra dos livres? Quem te contou isso é seu inimigo)

🔊 Wake Up

23. Radically poetic
(Radicalmente poético)

24. I’ll give ya a dose, but it’ll never come close to the rage built up inside of me
(Vou te dar uma dose, mas nunca chegará perto da fúria acumulada dentro de mim)

25. Movements come and movements go, leaders speak, movements cease
(Movimentos vêm e movimentos vão, líderes falam, movimentos terminam)

26. Networks at work, keepin’ people calm
(Redes de comunicações trabalhando para manter as pessoas calmas)

27. Wit’ poetry, my mind I flex
(Com poesia, eu exercito minha mente)

28. What do I got to, what do I got to do to wake you up? To shake ya up, to break the structure up
(O que eu tenho que fazer, o que eu tenho que fazer para te acordar? Para te chacoalhar, para quebrar a estrutura)

29. Then bomb a left upon the fascists
(Então, a esquerda dá um soco nos fascistas)

30. Ya better beware of retribution with mind war
(Melhor você tomar cuidado com a retaliação da guerra psicológica)

31. ‘Cause what you reap is what you sow!
(Porque você colhe o que você planta!)

🔊 Testify

32. The jury’s sleepless, we found your weakness
(O júri está sem dormir, nós achamos sua fraqueza)

33. Now testify, it’s right outside your door
(Agora testemunhe, está logo ali do outro lado da sua porta)

34. Who controls the past now controls the future
(Quem controla o passado agora controla o futuro)

35. Who controls the present now?
(Quem controla o presente agora?)

🔊 Guerrilla Radio

36. Transmission third world war third round
(Transmissão do terceiro round da terceira guerra mundial)

37. A silent play on the shadow of power
(Uma jogada silenciosa na sombra do poder)

38. A spectacle monopolized, the camera’s eye on choice disguised
(Um espetáculo monopolizado, o olho da câmera na escolha disfarçada)

39. Was it cast for the mass who burn and toil? Or for the vultures who thirst for blood and oil?
(Isso foi empurrado para a massa que queima e trabalha? Ou pros abutres que têm sede de sangue e petróleo?)

40. Who gottem yo check the federal file. All you pen devils know the trial was vile
(Quem é que manda? Sim, verifique os arquivos federais. Todos vocês, diabos da caneta, sabem que o julgamento foi violado)

41. All hell can’t stop us now!
(Todo inferno não pode nos parar!)

🔊 Bombtrack

42. ‘Cause I’m inclined to stoop down, hand out some beat-downs, could run a train on punk fools that think they run the game
(Porque estou inclinado a mudar isso, mandar umas batidas, acabar com idiotas que acham que podem mandar no jogo)

43. I warm my hands upon the flames of the flag, to recall our downfall and the business that burnt us all
(Eu queimo minhas mãos nas chamas da bandeira, enquanto recordo nossa queda e os negócios que nos queimaram todos)

44. See through the news and the views that twist reality
(Veja através das notícias e as visões que distorcem a realidade)

45. Landlords and power whores on my people they took turns
(Senhores de terra e putas por poder acabaram com o meu povo)

🔊 Take The Power Back

46. In the right light, study becomes insight, but the system that dissed us, teaches us to read and write
(Na luz certa, estudo se torna percepção, mas o sistema que nos insulta nos ensina a ler e a escrever)

47. So-called facts are fraud, they want us to allege and pledge and bow down into their God
(Os tais fatos são fraudes, eles querem que a gente afirme, prometa e se curve perante o Deus deles)

48. Lost the culture, the culture lost
(Perdida a cultura, cultura perdida)

49. Ignorance has taken over, we gotta take the power back
(A ignorância nos dominou, nós temos que retomar o poder!)

50. Mother fuck uncle Sam, step back, I know who I am
(Tio Sam filho da puta, dê um passo atrás, eu sei quem eu sou)

51. The rage is relentless, we need a movement with a quickness
(A raiva é persistente, a gente precisa um movimento com rapidez)

52. You are the witness of change, and to counteract, we gotta take the power back
(Você é a testemunha da mudança, e pra contra-atacar, a gente tem que retomar o poder)

53. Installed in our minds and attempting to hold us back
(Instalada nas nossas mentes e tentando nos reprimir)

54. One-sided stories for years and years and years
(Histórias unilaterais por anos e anos e anos)

55. The students eyes don’t perceive the lies
(E os olhos dos estudantes não percebem as mentiras)

56. ‘Cause the circle of hatred continues unless we react
(Porque o círculo de ódio continua se não reagirmos)

🔊 Bullet In The Head

57. Fools follow rules when the set commands ya
(Trouxas seguem regras quando os escolhidos te comandam)

58. So serene on the screen you was mesmerised
(Tão sereno na tela, você foi hipnotizado)

59. Corporations cold turn ya to stone before ya realise
(Corporações frias te transformam em pedra antes que você perceba)

60. No escape from the mass mind rape
(Não há escapatória do estupro de mentes em massa)

61. Believin’ all the lies that they’re tellin’ ya, buyin’ all the products that they’re sellin’ ya
(Acreditando em todas as mentiras que eles te contam, comprando todos os produtos que eles te vendem)

62. Ya standin’ in line, believin’ the lies
(Você está em pé numa fila, acreditando em mentiras)

63. Ya bowin’ down to the flag, ya gotta bullet in ya head
(Você reverencia a bandeira, você tem uma bala na cabeça)

🔊 Sleep Now In The Fire

64. Jesus blessed me with its future and I protect it with fire
(Jesus me abençoou com esse futuro e eu o protejo com fogo)

65. So raise your fists and march around
(Portanto, levante seus punhos e marche ao redor)

🔊 People Of The Sun

66. Check it, since 1516, minds attacked and overseen, now crawl amidst the ruins of this empty dream with their borders and boots on top of us
(Saca só, desde 1516, mentes atacadas e subjugadas, agora rastejam no meio das ruínas desse sonho vazio com suas fronteiras e botas sobre nós)

67. That vulture came ta try and steal ya name, but now you got a gun, yeah
(O abutre volta para tentar e lhe roubar o nome, mas agora você encontrou arma)

68. Neva forget that tha wip snapped ya back
(Nunca esqueça que o chicote que feriu tuas costas)

69. Come sista resist, from tha era of terror
(Venha irmã, resista, da era de terror)

70. Check this photo lens, now tha city of angels does the ethnic cleanse
(Olha essa lente de câmera, agora as cidades dos anjos faz limpeza étnica)

Conheça mais músicas sobre política

Você conferiu as melhores frases do Rage Against The Machine e quer continuar na pegada de crítica e consciência social? Conheça então as músicas sobre política e descubra outros artistas que também usam a música como forma de protesto.