YMCA, do Village People: a história do sucesso e suas polêmicas

YMCA está marcada na história como um dos maiores sucessos do Village People, um fenômeno que estourou no mundo inteiro na década de 1970, e logo se tornou um verdadeiro hino — especialmente para a comunidade LGBTQIA+.

Considerada uma das melhores músicas dos anos 1970, a faixa continua relevante, chegando a ser utilizada na trilha sonora da campanha e posse do presidente dos EUA, Donald Trump, reacendendo discussões sobre a história por trás da canção.

Mas como YMCA se tornou esse fenômeno global e espalhou sua dancinha característica por todos os cantos? Vamos te mostrar mais sobre a origem, o impacto e as curiosidades dessa música que marcou gerações!

A história de YMCA, do Village People

A história de YMCA, do Village People, começa em 1978, quando a faixa foi lançada, composta pelo produtor Jacques Morali e pelo vocalista Victor Willis. 

O grupo, conhecido por seus figurinos peculiares e letras carregadas de insinuações, queria um hit que refletisse o espírito da vida noturna dos anos 70 e da cena disco.

Inspirados pela diversidade e energia das ruas de Greenwich Village, em Nova York, Morali e Willis conceberam uma música que pudesse capturar a essência de diversão, liberdade e celebração. 

A ideia era criar uma faixa acessível, com um refrão irresistível e uma batida que convidava qualquer um a dançar.

O significado de YMCA e sua inspiração

A sigla YMCA refere-se à Young Men’s Christian Association, uma organização fundada no século XIX que é chamada no Brasil de Associação Cristã de Moços (ACM) e oferece alojamentos e recreação para jovens, especialmente em grandes centros urbanos. 

Victor Willis, o “policial” do grupo, revelou que a inspiração para a música veio de sua juventude em Nova York, observando amigos jogando basquete em centros comunitários da YMCA. 

A letra da música, na superfície, celebra os benefícios de frequentar o YMCA, como encontrar suporte, fazer amigos e aproveitar diversas formas de entretenimento.

Na música, o YMCA é descrito como um local onde os jovens podem encontrar apoio, diversão e oportunidades de socialização.

A letra foi interpretada como uma referência à vida noturna e à cultura gay desde o lançamento, mas Willis garante que essa não era sua intenção inicial. A ideia era ser inclusiva e representar um estilo de vida positivo para qualquer pessoa. 

Contudo, o contexto cultural em que a música foi criada trouxe interpretações mais amplas: o hino foi prontamente adotado pela comunidade LGBTQIA+, que viu nele uma celebração de liberdade e pertencimento.

Por que YMCA é considerada um hino gay?

Embora o vocalista Victor Willis tenha negado que a música tenha sido originalmente concebida como uma celebração explícita da cultura gay, outros integrantes do Village People apontam que a conexão com a comunidade LGBTQIA+ é evidente. 

Randy Jones, o cowboy do Village People, levou o produtor Jacques Morali a uma unidade da YMCA em Nova York, onde o produtor teve contato com um ambiente frequentado majoritariamente por homens gays, incluindo modelos da indústria de filmes adultos. 

A esta altura, o Village People já era amplamente associado à cultura LGBTQIA+, e suas músicas eram populares em clubes frequentados por comunidades negras, latinas e gays. 

A própria performance e visual do grupo, com trajes exagerados e símbolos de masculinidade estilizados, também reforçavam a identificação do público LGBTQIA+ com a banda. 

Morali pretendia criar um álbum leve e divertido, e YMCA foi concebida para “preencher” o disco, embora tenha sido transformada em algo muito maior com o passar dos tempos, sendo adotada como um hino.

Um dos maiores sucessos da década de 1970, a música atingiu a segunda posição na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos e liderou as paradas musicais em 15 países, com milhões de cópias vendidas.

O significado e a história por trás de YMCA, do Village People

Acima de tudo, a história contada por YMCA, do Village People, é uma celebração das oportunidades de conexão e suporte comunitário. A música descreve o YMCA como um lugar onde um jovem pode encontrar um ambiente seguro para se reerguer. 

A canção começa com versos direcionados a um jovem que parece estar enfrentando dificuldades e reconhece a situação dele, que pode estar se sentindo perdido ou sozinho em um lugar desconhecido.

Young man, there’s no need to feel down

Rapaz, não há nenhuma necessidade de sentir pra baixo

I said: Young man, pick yourself off the ground

Eu disse: Rapaz, se levante

I said: Young man, ’cause you’re in a new town

Eu disse: Rapaz, porque você está em uma nova cidade

There’s no need to be unhappy

Não há nenhuma necessidade de ser infeliz

O narrador assume o papel de mentor ou amigo, encorajando o jovem a se levantar e buscar apoio, num tom de solidariedade e orientação que é mantido ao longo de toda a música, refletindo a proposta original do YMCA como um espaço seguro e acolhedor.

A descrição literal da ONG na música inclui serviços e benefícios que o tornam um refúgio para aqueles que precisam. A mensagem é de esperança e encorajamento, indicando que existe um caminho para superar as dificuldades.

You can get yourself cleaned

Você pode se renovar

You can have a good meal

Você pode ter uma boa refeição

You can do whatever you feel

Você pode fazer o que você sentir vontade

O famoso refrão reforça a imagem do YMCA como um lugar de diversão e camaradagem, onde as pessoas podem se sentir acolhidas e encontrar sua própria comunidade. 

Além disso, o refrão inclui uma menção a “dar um rolê com todos os garotos”, trecho que pode ser interpretado tanto no sentido literal, como um espaço de socialização, quanto como uma metáfora para encontrar comunidade ou um ponto de “pegação” gay.

It’s fun to stay at the Y-M-C-A

É divertido ficar na ACM

They have everything

Eles têm tudo

For you men to enjoy

Para vocês homens aproveitarem

You can hang out with all the boys

Você pode dar um rolê com todos os garotos

A letra também transmite uma mensagem universal de solidariedade: o narrador lembra ao jovem que “nenhum homem faz tudo sozinho”, incentivando-o a buscar apoio quando necessário.

I said: Young man, you can make real your dreams

Eu disse: Rapaz, você pode tornar seus sonhos realidade

But you got to know this one thing

Mas você tem que saber uma coisa

No man does it all by himself

Nenhum homem chega lá sozinho

I said: Young man, put your pride on the shelf

Eu disse: Rapaz, coloque o seu orgulho na prateleira

As polêmicas em torno da música YMCA

Desde o lançamento, YMCA, do Village People, gerou debates sobre seu verdadeiro significado e suas associações culturais, especialmente no que diz respeito à sua ligação com a cultura LGBTQIA+.

No entanto, Victor Willis, vocalista e principal compositor do Village People, rejeitou essa interpretação, afirmando que a música foi escrita com um significado mais universal e sem intenções específicas de se tornar um “hino gay”. 

Ele também explicou que trechos como “dar um rolê com os garotos” referiam-se a atividades como jogar basquete e socializar com amigos, e não carregavam conotações de cunho sexual.

O YMCA, enquanto organização cristã, chegou a processar judicialmente o Village People, alegando que a música prejudicava sua imagem ao sugerir associações com a comunidade LGBTQIA+. 

Curiosamente, a ação foi retirada sem justificativa oficial, deixando espaço para especulações sobre o impacto da música na percepção pública da organização.

Como YMCA virou um hino de campanhas políticas?

Mais recentemente, o Village People se envolveu em mais uma controvérsia a respeito da música. 

Durante a cerimônia de posse do presidente Donald Trump, em janeiro de 2025, o grupo realizou uma performance de YMCA, gerando debates na comunidade LGBTQIA+, dadas as acusações de homofobia, transfobia e misoginia que pesam sobre o político americano.

A música ganhou destaque como tema de encerramento nos comícios de Trump durante a campanha, com o político exibindo seus movimentos de dança característicos ao som da canção. 

Inicialmente, assim como ABBA e Foo Fighters, o Village People chegou a entrar com um processo contra o uso indevido da canção, mas, diante do boom de reproduções nas plataformas de streaming, a banda reconsiderou e autorizou o uso por Trump.

YMCA e outros hits da disco music que fizeram história

YMCA, do Village People, está marcada na história como um dos maiores sucessos da era disco, e a faixa está muito bem-acompanhada nessa categoria.

Saiba mais na lista de hits da disco music para voltar aos tempos de discoteca que preparamos para você!