exibições de letras 2.593

Jee Veerey

Bloodywood

Superação e esperança em "Jee Veerey" da Bloodywood

"Jee Veerey", da Bloodywood, transforma a dor da depressão em um chamado coletivo à coragem e à resistência. A expressão punjabi "Tu jee, veerey" ("Viva, bravo") funciona como um mantra, incentivando quem sofre a persistir. O refrão, repetido em punjabi, reforça que, mesmo diante de "toofano" (tempestades) e "zakhmo" (feridas), é possível se reerguer e seguir em frente. A alternância entre inglês e punjabi amplia o alcance da mensagem, conectando diferentes públicos à luta contra o sofrimento mental e mostrando que a superação é um processo contínuo.

A música foi inspirada pelo suicídio de um colega músico, o que dá um peso real à letra. Nos versos “You got thirteen reasons for you to go away? Here's three more: For why you gotta stay” ("Você tem treze razões para ir embora? Aqui vão mais três: para te mostrar por que você deve ficar"), a banda faz referência direta à série "13 Reasons Why", mas inverte a lógica, oferecendo motivos para continuar vivendo. Metáforas como “Walk this valley of death, head high” ("Caminhe por este vale da morte, de cabeça erguida") e “Aag ki jwaalao se hee, Rait baney Loha” ("É do fogo das chamas que a areia vira ferro") mostram que a adversidade pode fortalecer. Além da música, a Bloodywood reforça seu compromisso com a saúde mental ao oferecer sessões de terapia gratuita, mostrando que o apoio vai além das palavras.

Composição: Karan Katiyar / Jayant Bhadula / Raoul Kerr. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Paulo e traduzida por Silvio. Legendado por Silvio. Revisão por Silvio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloodywood e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção