Living In Dream

Vivendo em Sonhos

Living In Dream

O chão bateu sob meus pésThe ground it beat beneath my feet
A água como um espelho me capturouWater like a mirror captured me
Pintei as ondas com uma mão pesadaPainted the waves with a heavy hand
Meu cavalete esquecido na areiaMy easel forgotten in the sand

Tudo que conheci se desvaneceAll I've known drifts away
Dentro da minha cabeça, tudo fica cinzaInside my head it fades to gray
E então você veio me resgatarAnd so you came to rescue me
Para correr do oceano até o marTo run the ocean to the sea

Bem, estou fugindo com esse ritmoWell, I'm running away with this beat
Não era assim que eu achava que seriaThis is not how I had thought it would be
Quando tudo se vai, eu sei que diremosWhen everything goes I know that we'll say
"Eu deveria ter sabido que tinha que ser assim""I should've known it had to be this way"
Deveria ter sabido que estava vivendo em sonhosShould I have known that I was living in dream
Vivendo em sonhosLiving in dream
Vivendo em sonhos, de qualquer formaLiving in dream, anyway

Pedra a areia e de volta de novoStone to sand and back again
Eu me tornei o que era antesI have become what I was then
Gato e lobo em aço de granitoCat and wolf to granite steel
Andando ao redor da Roda HeyokaWalking around Heyoka Wheel

Bem, estou fugindo com esse ritmoWell, I'm running away with this beat
Não era assim que eu achava que seriaThis is not how I had thought it would be
Quando tudo se vai, eu sei que diremosWhen everything goes I know that we'll say
"Eu deveria ter sabido que tinha que ser assim""I should've known it had to be this way"
Deveria ter sabido que estava vivendo em sonhosShould I have known that I was living in dream
Vivendo em sonhosLiving in dream
Vivendo em sonhos, de qualquer formaLiving in dream, anyway

Bem, eu quero que você saibaWell, I want you to know
É um longo caminho a percorrerIt's a long way to go
E isso está me mudando de maneiras que não consigo verAnd it's changing me in ways I cannot see
É um longo caminho a percorrerIt's a long way to go
Um longo caminho a percorrerA long way to go
Eu deveria ter sabido, sabido, sabidoI should've known, known, known

Eu me levantei e caíI have risen and fallen down
Brilhando como um fogo, queimo o chãoGlowing like a fire I burn the ground
Quando tudo é cinzas, quando tudo se foiWhen all is ash, when all is gone
A crença em você continua e continuaBelief in you goes on and on

Bem, estou fugindo com esse ritmoWell, I'm running away with this beat
Não era assim que eu achava que seriaThis is not how I had thought it would be
Quando todos vão, não pode alguém ficar?When everyone goes, can't somebody stay
Eu deveria ter sabido que tinha que ser assimI should've known it had to be this way
Deveria ter sabido que estava vivendo em sonhosShould I have known that I was living in dream
Vivendo em sonhosLiving in dream
Vivendo em sonhos, de qualquer formaLiving in dream, anyway