Make Me A Gypsy

Me Faça um Cigano

Make Me A Gypsy

Me faça um ciganoMake me a gypsy
Eu te conheço bemI know you well
Eu ouço você chamandoI hear you calling
Eu sei que você podeI know you can
Me faça um ciganoMake me a gypsy
Leve o que quiserTake what you will
Eu sinto você chegandoI feel you coming
Eu sei que você vaiI know you will

Bem, você veio até mimWell, you came unto me
Como um espírito no arLike a spirit in the air
Me deixou com inveja da sua liberdadeMade me jealous of your freedom
Não parecia justo, não é?Didn't seem that it was fair
E eu te observei de longeAnd I watched you from a distance
Eu sabia que você sabia que eu estava láI knew you knew that I was there
Você conseguia me ver sonhando?Could you see me dreaming?
Bem, eu não conseguia nem perceberWell, I couldn't even tell

Que você roubaria meu coraçãoThat you'd steal my heart away
Levaria minha alma, me abandonandoTake my soul, abandon
Tudo que este mundo fez pra vocêEverything this world has made for you
Bem, eu me pergunto onde você estáWell, I wonder where you are
E eu gostaria de poder estar láAnd I wish that I could be there
O dia vai chegar em que você voltará de novoThe day will come when you'll be back again

Pra me fazer um ciganoTo make me a gypsy
Eu te conheço bemI know you well
Eu ouço você chamandoI hear you calling
Eu sei que você podeI know you can
Me faça um ciganoMake me a gypsy
Leve-me emboraTake me away
Pra onde você vaiTo where you're going
Você sabe o caminhoYou know the way

Bem, você chegou até mimWell, you came through to me
Como uma visão na noiteLike a vision in the night
Não percebi o que estava perdendoDidn't see what I was missing
Até você abrir meus olhos'Til you opened up my eyes
E você me fez perceberAnd you made me aware of
Outra forma de eu viverAnother way that I can live
Um errante, tão românticoA drifter, so romantic
Diga-me, como posso resistir?Tell me, how can I resist?

Bem, você me tira o fôlegoWell, you take my breath away
Liberta minha alma e entãoFree my soul and then
Sai sem deixar rastro pra eu seguirLeave without a trace of you to follow
Voando com o ventoFlying with the wind
Oh, você nunca será uma escravaOh, you'll never be a slave
Diga que você vai voltar de novoSay that you will come 'round again

Oh, você me deixou sem palavrasOh, you blew my mind away
Me deu inspiraçãoGave me inspiration
Queimou um caminho de graça pra eu seguirBurned a path of grace for me to follow
E a memória persisteAnd the memory lingers on
Oh, eu sempre vou lembrarOh, I always will remember
Eu sei que vou te ver mais uma vezI know that I will see you once again

Me faça um ciganoMake me a gypsy
Eu te conheço bemI know you well
Eu ouço você chamandoI hear you calling
Eu sei que você podeI know you can
Me faça um ciganoMake me a gypsy
Leve o que quiserTake what you will
Eu sinto você chegandoI feel you coming
Eu sei que você vaiI know you will
Me faça um ciganoMake me a gypsy
Eu sei que um diaI know someday
Você vai voltarYou'll be returning
E então você vaiAnd then you will
Me fazer um ciganoMake me a gypsy