Ice Angel

Anjo de Gelo

Ice Angel

Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Desejo dormir
Wish to sleep
Essa noite,meu querido, você parece tão doce
At night, my dear, you look so sweet
Anjo de gelo, por que você é tão frio?
Ice angel why are you so cold ?
Meu anjo de gelo, não importa o que você me disse
My ice angel it doesn't matter what you said to me
Eu sinto o frio do seu sangue
I feel the coldness of your blood
Eu vejo a luz gélida em sua face
I see the frozen light inside your face

Esse sol não brilhará para você,
This sun won't shine for you, it doesn't matter what
não importa o que você faça
you do
(Não importa o que eu faça)
( it doesn't matter what I do )
Há alguém chorando por você e toda mentira
There's someone crying for you and every lie comes
volta pra Você
back to you
(Toda mentira volta pra mim)
( every lie comes back to me )
Seu corpo com esse frio preenche seus olhos com um
Does your body with this coldness fills your eyes with
profundo cristal
cristal deep
(Preenche meus olhos com profundo cristal)
( fills my eyes with cristal deep )
Eu vejo a escuridão dentro do seu coração
I see the darkness inside your heart there's no place
Não há lugar para mim
for me to be
(não há lugar para você)
( there's no place for you to be )

Agora que eu sei o que parte o meu coração
Now that I know which breakes my heart
E eu não retornarei, não retornarei para você, meu amor
And I will not return, not return to you, my love
Não retornarei para toda essa dor,
Not return to all this pain, not return to all your
Não retornarei para todo seu amor
love
Mas depois de tudo eu sei,só meu coração decidirá
But after all I know only my heart will decide

Esse sol não brilhará para você,
This sun won't shine for you, it doesn't matter what
não importa o que você faça
you do
(Não importa o que eu faça)
( it doesn't matter what I do )
Esse sol não brilhará para você,
This sun won't shine for you and every lie flashes
e toda mentira volta pra você
back to you
(Toda mentira volta pra mim)
( every lie comes back to me )
Seu corpo com esse frio preenche seus olhos com um
Does your body with this coldness fills your eyes with
profundo cristal
cristal deep
(Preenche meus olhos com profundo cristal)
( fills my eyes with cristal deep )
Eu vejo a escuridão dentro do seu coração e não há
I see the darkness inside your heart there's no place
lugar para mim
for me to be
(Não há lugar para você)
( there's no place for you to be )

Esse sol não brilhará para você,
This sun won't shine for you, it doesn't matter what
não importa o que você faça
you do
(Não importa o que eu faça)
( it doesn't matter what I do )
Esse sol não brilhará para você,
This sun won't shine for you and every lie flashes
e toda mentira volta pra você
back to you
(Toda mentira volta pra mim)
( every lie comes back to me )
Seu corpo com esse frio preenche seus olhos com um
Does your body with this coldness fills your eyes with
profundo cristal
cristal deep
(Preenche meus olhos com profundo cristal)
( fills my eyes with cristal deep )
Eu vejo a escuridão dentro do seu coração e não há
I see the darkness inside your heart there's no place
lugar para mim
for me to be
(Não há lugar para você)
( there's no place for you to be )