Der Letzte Kampf

A Última Luta

Der Letzte Kampf

Desde o início do nosso tempoSeit Anbeginn unserer Zeit
O homem é o animal alfaIst der Mensch das Alphatier
Marcado pela vontade de sobreviverGeprägt vom Willen zu überleben
Ele ainda só sacia a sua ganânciaStillt er nur noch seine Gier
Sem piedade e sem misericórdiaKein Mitleid und keine Gnade
No caminho para a perfeiçãoAuf dem Weg zur Perfektion
Impulsionado pelo desejo de poderAngetrieben vom Verlangen nach Macht
Em sempre estar em absolviçãoAuf der noch immer auf Absolution

Estamos a caminho do fim dos temposWir sind auf dem Weg zum Ende der Zeit
Já podemos ver as margens do destinoWir können die Ufer des Schicksals schon sehen
Estamos prontos para a última lutaWir sind für den letzten Kampf bereit
Mas pereceremos no mar da culpaDoch wir werden im Meer der Schuld untergehen

Porque o homem é como éWeil der Mensch ist wie er ist
Não queremos ser humanosWollen wir nicht menschlich sein
Estamos presos neste mundoWir sind gefangen in dieser Welt
Cheio de ódio e mentiras e frio como pedraVoll Hass und Lügen und kalt wie Stein

Estamos a caminho do fim dos temposWir sind auf dem Weg zum Ende der Zeit
Já podemos ver as costas do destinoWir können die Ufer des Schicksals schon sehen
Estamos prontos para a última lutaWir sind für den letzten Kampf bereit
Mas iremos no mar da culpaDoch wir werden im Meer der Schuld untergehen
Mas iremos no mar da culpaDoch wir werden im Meer der Schuld untergehen
Mas iremos no mar da culpaDoch wir werden im Meer der Schuld untergehen

Nós não queremos ir mais longeWir wollen nicht mehr weitergehen
Na direção do abismo, mas não podemos voltarIn Richtung Abgrund, doch wir können nicht mehr zurück
Nós somos os últimos guerreirosWir sind die letzten Krieger
Em um navio afundandoAuf einem sinkenden Schiff
E ele quebra um pouco todos os diasUnd es zerbricht jeden Tag ein kleines Stück

Estamos a caminho do fim dos temposWir sind auf dem Weg zum Ende der Zeit
Já podemos ver as margens do destinoWir können die Ufer des Schicksals schon sehen
Estamos prontos para a última lutaWir sind für den letzten Kampf bereit
Mas pereceremos no mar da culpaDoch wir werden im Meer der Schuld untergehen

Nós não queremos ir mais longeWir wollen nicht mehr weitergehen
Na direção do abismo, mas não podemos voltarIn Richtung Abgrund, doch wir können nicht mehr zurück
Nós somos os últimos guerreirosWir sind die letzten Krieger
Em um navio afundandoAuf einem sinkenden Schiff
E ele quebra um pouco todos os diasUnd es zerbricht jeden Tag ein kleines Stück