The War Between Us

A Guerra Entre Nós

The War Between Us

Toda vez que você fala comigoEvery time you talk to me
Você está apenas falando sobre si mesmaYou are only talking about yourself
E você não vêAnd you don't see,
Que eu não estou escutando maisThat I am not listening anymore
Eu evito falar sobre mimI refrain to talk about me
Porque isso sempre se transforma em uma guerraBecause it always turns into a war
Uma guerra entre mim e vocêA war between me and you
Entre mim e vocêBetween me and you

É a manhã após a guerraIt's the morning after the war
É a manhã sem vocêIt's the morning without you

Toda vez que você fala comigoEvery time you talk to me
Você está apenas falando sobre si mesmaYou are only talking about yourself
E você não vêAnd you don't see,
Que eu não estou escutando maisThat I am not listening anymore
Eu evito falar sobre mimI refrain to talk about me
Porque isso sempre se transforma em uma guerraBecause it always turns into a war
Uma guerra entre mim e vocêA war between me and you

É a manhã após a guerraIt's the morning after the war
É a manhã sem vocêIt's the morning without you
Nós perdemos a guerraWe have lost the war
Nós levamos a culpaWe take the blame
Nós nos perdemos nas chamasWe have lost ourselves in the flames