HEYEH CHAZAK

SEJA FORTE

HEYEH CHAZAK

Coisas pequenas, coisas simples,Dvarim k'tanim, dvarim p'shutim,
Um pouco de amor no meio do caminho,uktzat hafta'ot be'emtza haderech,
Momentos que passam e mudamzmanim cholfim umishtanim
Ontem você era rei.etmol ata hayita melech.

Pra onde voaram os pássarosLe'an parchu hatzipiot
E como você ficou sem volta?ve'eich nish'arta b'li tshuva?
Ainda não se cansou de fazerod lo hispakta la'asot
E o que sobrou de todo amor?uma nish'ar mikol ha'ahava?

Refrão:Chorus:
Tudo depende de você, amigo,Hakol talu'i becha chaver,
Seja forte - não se quebre,heye chazak - al tishaver,
Não deixe a tristeza te pegar,al titen la'atzvut becha lifgoa,
Seja forte e se levante.heye chazak vetitgaber.

Difícil de ver às vezes,Kasheh lir'ot ach lif'amim,
A roda se fecha no meio da história,galgal nisgar be'emtza hasipur,
E não há mais força no seu corpo pra puxar,ve'ein kvar ko'ach legufcha yoter limshoch,
Pra eles é permitido desistir, pra você é proibidolahem mutar levater, lecha asur
(você poderia desistir, mas pra você é proibido)(yacholta levater, aval lecha asur)

Tudo depende de ....Hakol talu'i ....

A conclusão, amigo,Hamaskana chaver
Reúne toda a força,esof et kol hako'ach,
É mais fácil falar quando o medo se soltakal yoter ledaber kshehapachad mish'tachrer
Apesar de tudo, você entende que esse é o caminholamrot hakol ata meivin shezo haderech
Seja forte, amigo, seja forteh'yeh chazak chaver, h'yeh chazak
E se levante.umitgaber.

Tudo depende de ....Hakol talu'i ....