
It Takes a Lot To Laugh, It Takes a Train To Cry
Bob Dylan
Desejo e resignação em "It Takes a Lot To Laugh, It Takes a Train To Cry"
A música "It Takes a Lot To Laugh, It Takes a Train To Cry", de Bob Dylan, explora sentimentos de frustração existencial e desejo, usando imagens típicas do blues e a ironia marcante do artista. O verso “Can't buy a thrill” (não se pode comprar uma emoção) resume a busca por satisfação e prazer, mostrando que certas experiências não estão à venda ou ao alcance fácil. Essa frase teve tanto impacto que inspirou o nome do álbum de estreia da banda Steely Dan, evidenciando sua relevância cultural.
O trem aparece como metáfora central para o desejo, a distância e o tempo que passa. O eu lírico demonstra resignação diante das dificuldades da vida e dos relacionamentos, como nos versos “Well, if I die on top of the hill / And if I don't make it / You know my baby will” (Bem, se eu morrer no topo da colina / E se eu não conseguir / Você sabe que minha garota conseguirá), sugerindo que, mesmo diante do fracasso pessoal, a vida continua para os outros. O clima de melancolia se intensifica com referências ao inverno e à dificuldade de comunicação, como em “I went to tell everybody / But I could not get across” (Fui contar para todo mundo / Mas não consegui me fazer entender), reforçando o isolamento do personagem. Ao dizer “I wanna be your lover, baby / I don't wanna be your boss” (Quero ser seu amante, querida / Não quero ser seu chefe), Dylan expressa o desejo por uma relação igualitária, sem imposição. O aviso final, “Don't say I never warned you / When your train gets lost” (Não diga que nunca te avisei / Quando seu trem se perder), reforça a ideia de consequências inevitáveis. A melodia descontraída contrasta com a profundidade dos sentimentos, tornando a canção um retrato honesto de resignação, desejo e aceitação das limitações humanas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: