exibições de letras 27.009

So Jah Seh

Bob Marley

Esperança e união em "So Jah Seh" de Bob Marley

Em "So Jah Seh", Bob Marley transmite uma mensagem de esperança e proteção divina, especialmente para as comunidades marginalizadas. O verso “Not one of my seeds shall sit in the sidewalk and beg bread” (Nenhum dos meus filhos ficará na calçada pedindo pão) faz referência direta ao Salmo 37:25, reforçando a confiança de Marley na promessa de que Jah (Deus, na tradição Rastafári) não deixará seus filhos passarem necessidade. Essa ideia é repetida no refrão, funcionando como um mantra de fé e resistência diante das dificuldades enfrentadas "down here in the ghetto" (aqui no gueto).

A música também destaca a importância da união e do amor entre as pessoas, independentemente de suas diferenças. Isso fica claro na metáfora “puss and dog they get together, what's wrong with loving one another?” (gato e cachorro se juntam, qual o problema de amarmos uns aos outros?), sugerindo que, se até animais considerados rivais podem conviver, os seres humanos também podem superar suas divisões. Ao usar a expressão “Ye are the sheep of my pasture” (Vocês são as ovelhas do meu pasto), Marley reforça a ideia de cuidado e pertencimento, mostrando que todos são guiados e protegidos por Jah. Assim, "So Jah Seh" se consolida como um hino de resiliência, fé e união, incentivando a esperança e a solidariedade como caminhos para superar o sofrimento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Claudio e traduzida por Flávio. Revisão por Aureliano. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção