Shiawase

A Busca Incessante pela Felicidade em 'Shiawase'

A música 'Shiawase' de Bobobo-bo Bo-bobo é uma celebração da felicidade e da busca contínua por ela. A palavra 'shiawase' em japonês significa 'felicidade', e a repetição constante dessa palavra ao longo da canção enfatiza a importância e o desejo universal de ser feliz. A letra sugere que a felicidade pode vir de várias fontes e que é algo que todos procuram incessantemente.

A canção também aborda a ideia de que a felicidade pode surgir de maneira inesperada e que é importante estar aberto a recebê-la. A frase 'shiawase wa meteru toki tokuzan yatte kuru' pode ser traduzida como 'a felicidade vem de repente quando você menos espera'. Isso sugere que, embora possamos planejar e nos esforçar para ser felizes, muitas vezes a felicidade nos encontra de maneiras surpreendentes e imprevisíveis.

Além disso, a música destaca a importância das relações humanas na busca pela felicidade. A letra menciona que ter alguém especial ao seu lado pode ser uma fonte significativa de alegria e contentamento. A frase 'aitsu ru hito ga iru kara' significa 'porque há alguém que te ama', indicando que o amor e o apoio de outras pessoas são fundamentais para alcançar a verdadeira felicidade. A canção, portanto, não só celebra a felicidade, mas também reconhece a importância das conexões humanas e do amor na nossa jornada para encontrá-la.