River, Decime Qué Se Siente

Provocação e rivalidade em "River, Decime Qué Se Siente"

"River, Decime Qué Se Siente", do Boca Juniors, é uma música de torcida que transforma o rebaixamento do River Plate em 2011 em motivo de provocação e orgulho para os torcedores do Boca. O verso “haber jugado el nacional” faz referência direta ao fato histórico do River ter sido rebaixado para a Primera B Nacional, algo inédito para um dos maiores clubes da Argentina. A repetição de “nunca nos vamos a olvidar” (“nunca vamos esquecer”) reforça que essa derrota ficará marcada para sempre na memória dos torcedores do Boca, funcionando como uma lembrança constante da rivalidade.

A letra também cita episódios polêmicos, como “quemaste el Monumental” (“você incendiou o Monumental”), aludindo ao incêndio no estádio do River após o rebaixamento, e “le pegaste a un jugador” (“você bateu em um jogador”), referência às agressões durante o tumulto. O uso do termo “gallina”, apelido pejorativo para os torcedores do River, e a menção aos “Borrachos del Tablón”, principal barra brava do River, intensificam o tom de provocação. A música se tornou um símbolo da rivalidade, sendo cantada nas arquibancadas e até por jogadores do Boca, como em 2013 após uma vitória no Monumental. Assim, a canção vai além da simples provocação: ela eterniza momentos dolorosos do adversário como troféus simbólicos para a torcida do Boca.