Wenn Wir Einmal Engel Sind

Quando Fomos Anjos

Wenn Wir Einmal Engel Sind

Senhor, eu sou culpado, eu fiz isso,Herr, ich bin schuldig, ich habe es getan,
eu a corrompi e não foi a primeira vez.ich habe sie verdorben und es war nicht das erste Mal.
É melhor não me perguntar, senão eu vou ter que mentir.Frag mich besser nicht, sonst muß ich lügen.
Sim, eu a profanei e isso me deu prazer.Ja, ich habe sie entweiht und es war mir ein Vergnügen.

Eu deixei seus lábios sangrando, eu tirei sua razão,Ich ließ ihre Lippen bluten, ich nahm ihr den Verstand,
eu ouvi você me chamar, mas o diabo me deu a mão.ich hörte dich zwar rufen, doch der Teufel gab mir seine Hand.

Refrão:Refr.:
Nós fizemos isso, como se faz, em pé e deitadoWir ham's getan, wie man es tut, im Stehen und im Liegen
e quando formos anjos, eu vou te pegar voando.und wenn wir einmal Engel sind, dann fick ich Dich im Fliegen.

Você foi a tentação mais doce, minha carne era fraca,Du warst die süßeste Versuchung, mein Fleisch war schwach,
eu estava sozinho e a pressa, então nós fizemos.ich war einsam und die schneller, also haben wir es gemacht.
Eu te dei tudo que eu tinha, mais do que eu deveria.Ich gab dir alles, was ich hatte, mehr als ich es darf.
Nós voamos pelo céu, nos unindo aos anjos.Wir ham' den Himmel durchflogen, uns mit Engeln gepaart.

Você deixou meus lábios sangrando, você tirou minha razão,Du liesst meine Lippen bluten, du nahmst mir den Verstand,
eu queria te chamar, mas o diabo me deu a mão.ich wollte Dich noch rufen, doch der Teufel gab mir seine Hand.

Eu deixo seus lábios sangrando, eu tiro sua razão,Ich laß Deine Lippen bluten, ich neh'm Dir den Verstand,
eu ouço você me chamando, estenda sua mão.ich hör Dich nach mir rufen, reich mir Deine Hand.

Me toca, vamos fazer isso, em pé e deitado,Fass' mich an, lass' es uns tun, im Stehen und im Liegen,
e quando formos anjos, eu vou te pegar voando!und wenn wir einmal Engel sind, dann fick ich Dich Fliegen!