Deerntjen

Deerntjen

Deerntjen

Se eu achar que tá bom, eu vou ficar com vocêAs i-j 't good vindt deerntjen, kom ik bi-j ow staon
A gente não quer um dos dois sozinho em casaWi-j wilt gin een van beiden alleneg op huus an gaon
Quer beber alguma coisa? Eu já trago pra vocêWil i-j wat te drinken, veur ow haal ik 't meteen
Acredite que você não vai embora, não consigo ver a salaBelaof mien da'j neet weggaot, ik kan de zaal neet aoverzeen

Vem cá, vamos pra foraKom es effen deerntjen en lao'w naor buten gaon
Aí a gente pode conversar melhor, não pode deixar passarDan ko'w wat better praoten, dat mo'w neet aoverslaon
Chega mais perto de mim, eu te toco com carinhoDichte bi-j mekare, ik striek ow deur ow heur
A lua brilha tão clara, eu vejo sua cor quenteDe maone schient zo helder, ik zee ow zachte warme kleur

Ninguém gosta de passar a noite toda sozinhoGin mens is graag de hele nacht alleen
No frio da noite, isso não é pra ninguémIn 't kolde nos, dat wil der jo gin ene

Eu preciso te ver, se você tá por perto'k Mot egaals naor ow kieken, a'j in de buurte bunt
Aí eu me sinto meio desajeitado, um bicho do matoDan veul ik mien onhandeg, een onbeholpen rund
Já tô esperando faz tempo, mas hoje à noite vai rolarAl lang he'k zitten wachten, maor vanaovend geet 't vast deur
Pra sua casa ou pra minha, onde você quer ir então?Naor ow huus of naor mien huus, waor bun i-j dan veur