Mientjen

Mientjen

Mientjen

Mientjen, vem comigo na roda-giganteMientjen wil i-j met mi-j gaon de drillemolle in
Vamos girar em círculos com os pezinhos no chãoZeutjes draaien in 't rond met de veutjes van de grond
Em um cavalo colorido, é assim que eu gostoOp een peerdjen fel en bont, zo is 't mi-j naor 't zin
Mientjen, você vem comigo no grande carrosselMientjen gaot i-j met mi-j met in 't grote reuzenrad
Aperta firme meu braço, não tem problema de estômagoKroep maor vast bi-j mi-j in 'n arm, heb gin last van maag en darm
Ao meu lado, você está quente e suave, isso me toca o coraçãoNaost mi-j zit i-j zeut en warm, 't zwoekst mi-j in 't hart

Juntos vamos passar pelo labirintoSamen gao'w 't spookhuus deur
Não tenha medo dissoHeb no maor gin angst daorveur
Eu seguro sua mãoIk hol ow wal vast
Depois vamos para o tiro ao alvoDan geet 't naor de schiettent heer
Eu deixo um ursinho de pelúcia pra vocêIk scheet veur ow een teddybeer
Ele pode dormir com você toda noiteDen mag bi-j ow slaopen iedere nacht
Mientjen, Mientjen, me diz agoraMientjen, Mientjen zeg mi-j no
Quando é que eu posso?Wanneer of ik dat mag

Mientjen, você vem comigo na montanha-russaMientjen gaot i-j met mi-j met de achtbaan met mi-j op
Não fique parada aqui, viver devagar não é pra mimLao'w no hier neet blieven staon, langzaam laeven is niks gedaon
Vamos acelerar até a lua, isso me deixa doidoStoeven wi'k bis an de maon, 't vlog mi-j naor de kop

Mientjen, você vem e segura minha mãoMientjen gaot i-j met en laoten laezen owwen hand
Vamos ver o que tem lá dentro, como vai ser pra nós doisKieken wat daor drinne steet, hoo 't met ons beiden geet
Mas meu coração tá pegando fogo, eu tô aqui ardendo.Veul toch hoo mien harte sleet, ik stao jo kats in brand