exibições de letras 19.664

Unbroken

Bon Jovi

O impacto do pós-guerra em "Unbroken" de Bon Jovi

"Unbroken", de Bon Jovi, aborda de forma direta o sofrimento psicológico dos veteranos de guerra, especialmente aqueles que enfrentam o transtorno de estresse pós-traumático (TEPT). A letra mostra como o sentimento de propósito e honra do início da carreira militar se transforma em dor e vazio após o retorno à vida civil. O verso “I lie awake at night with dreams the devil shouldn’t see / I want to scream, but I can't breathe” (Fico acordado à noite com sonhos que nem o diabo deveria ver / Quero gritar, mas não consigo respirar) retrata o sofrimento silencioso desses veteranos. A música foi inspirada pelo documentário "To Be of Service", que destaca o papel fundamental dos cães de serviço na recuperação dos soldados, tema reforçado no trecho “My service dog's done more for me / Than the medication would” (Meu cão de serviço fez mais por mim / Do que qualquer medicação faria).

A canção também expõe a desilusão e o sentimento de abandono, como em “Thought we’d be met as liberators / In a thousand year old fight” (Achamos que seríamos recebidos como libertadores / Em uma luta de mil anos), mostrando o contraste entre as expectativas dos soldados e a realidade do conflito. O trecho “twenty second, will die from suicide / Just like yesterday, they're gone” (a cada vinte segundos, um morrerá por suicídio / Assim como ontem, eles se foram) destaca o alarmante índice de suicídio entre veteranos, trazendo um dado real e doloroso para sensibilizar o público. Ao final, versos como “Once we were boys, and we were strangers / Now we're brothers and we're men” (Antes éramos garotos e estranhos / Agora somos irmãos e homens) e o refrão “God of mercy, God of light / Save your children from this life” (Deus de misericórdia, Deus de luz / Salve seus filhos desta vida) reforçam o apelo por compaixão e apoio, tanto para os veteranos quanto para a sociedade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Egmon. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção