Hook It Up

Conexão

Hook It Up

E aí, Layzie?Yo Layzie?
E aí, mano?Whats up man?
Olha isso, eu e meu parceiro tão na correria de New Orleans, certo?Check this out, me and my boy ridin' dirty from New Orleans, right?
Certo.Right.
Quando a gente chegar em Cleveland,When we touch down in Cleveland,
É.Yeah.
Vou deixar meu celular ligado, se precisar, me chama. Usa o código. Preto ouI'ma have my phone turned on so if you need me hit me. Use the code. Black or
azul?blue?
Vou usar preto.I'ma use black.
Eu e meu parceiro vamos ter algumas...Me and my boy gonna have some. . .
Beleza.Okay.
Fala pro Krayzie, Wish e Flesh levarem as paradas porque os haters tãoTell Krayzie, Wish, and Flesh have them thangs on 'em cause them hater's is
por aí.out there.
Com certeza.For sure.
Vamos estar em um carro verde, tentando ser mais espertos que os policiais.We gonna be in a green duece and ah quarter, tryin' to out smart the po po's.
Beleza, é isso aí, heh-heh.Okay, yeah, heh-heh.
Mantenha em sigilo.Keep it on the D.L.
É.Yeah.
Mas olha isso.But check this out.
É?Yeah?
Quando eu chegar, você não precisa se preocupar com nada. Entendeu?When I get there, you ain't gotta worry bout nothing. Yah heard me?
Tô contigo.I feel ya.
Porque eu tenho a conexão.Cause I got the hook-up.
Pode apostar, pode apostar.Bet on baby, bet on.

Refrão - Master PChorus - Master P

Eu tenho a conexão, conecta aí. (x8)Igot the hook-up, hook it up. (x8)

[Krayzie Bone][Krayzie Bone]

Só ligarJust call it up
O que você precisa, de verdade, eu tenho as conexões na maconhaWhat you need, indeed, a nigga got the hook-ups on the tweed
Mas eu tenho mais do que só ervaBut I got more then trees
Quer ver o que eu tenho? Segue comigo pelo becoWanna see what I got? Nigga follow me right through the alley
Não entra em pânico, relaxa, o que tá pegando?Don't panic, relax, what's happening?
É um pager ou um celular que você tá precisando?Now is it a beeper or a cellular phone that your lacking?
Temos eles ainda na embalagemWe got them still in the package
Você sabe que tá com um ótimo preçoYou know they at a great deal
Sem grana, a gente ativa elesNo money, we activate them
Sem reembolsoNo refunds
Mas você pode trocar, não temos limitaçõesBut you can trade them for we press no limitations
Buck buckBuck buck
A gente é paciente, tenha todo seu dinheiro em mãosWe patient, have all your money in hand
Não se preocupe com crédito, esquece, porque isso não nos impedeDon't worry about credit, forget it, cause we don't let it stand in our way
Mano, a gente ganha, você pega de graçaNigga we get paid, you get the drop for free
Me procuraLook me up
Quando você alcançar alguém, pensando em alguémWhen you reach someone, thinkin of someone
Eu posso te conectarI can hook you up

Refrão (x4)Chorus (x4)

[Layzie Bone][Layzie Bone]

Mano, acabei de pegar essa sacada de DNigga just got this sack of D
E Master P, meu mano, acabou de fazer a conexãoAnd Master P, my nigga, just got the hook-up
Me procura se precisar de algoLook me up if you need the cook up
Tenho o que conectar os criminososGot shit to hook the crooks up
Me chama no meu celularHit me up on my header
E eu te retornoAnd I'ma call you back
Porque não tem escuta no meu celularCause ain't no taps on my celly
Mano, vem pegar tudo que temosNig, come get all we got
Um pequeno hustlerA little hustling mother fucker
Com um bolso cheio de pedrasWith a pocket full of stones
Rodando com Mo e os soldados do No LimitRolling with Mo and the No Limit soldiers
Temos a conexão e tá tudo certoGot the hook-up and its on

[Wish Bone][Wish Bone]

Temos os carrosWe got them rides
O que você precisarWhatever you need
Só dar um passo ao ladoJust step next door
Estamos totalmente equipados com automáticasWe fully equip with automatics
A polícia nos detectaPolice detect us
Vamos nessa, vamos rolarLets roll, roll, roll
E quando você andar com o BoneAnd when you ride with Bone
Não se preocupe com nadaDon't you worry about a thing
Porque temos tudo de verdadeCause we got shit for real
Confia em mimTrust in me
Esses caras não querem confusãoThese niggas don't wanna buck buck bang
Estamos em uma missãoWe on a mission
Hora de agirTime to position
Chama os soldadosCall the soldiers
Vamos nessaLets ride
Coloca eles na luz da luaSet them up in the moonlight
Esses caras mexeram com meu dinheiro (morreu) belezaThese niggas done fucked up with my money (die) alright

[Silkk the Shocker falando][Silkk the Shocker talking]

Quer a conexão? Olha isso, pequeno...You want the hook-up? Check this out little. . .

[Silkk the Shocker][Silkk the Shocker]

Eu vivo como no mercado de ações, manoI live like stock market nigga
Compra baixo, vende altoBuy low, sell high
Oferta e demandaSupply and demand
Se a oferta tá baixa, a demanda tá altaNigga if supply low demand is high
Eu vendo pelo preço que possoI sell it for high as I can
Eu pego a granaI take the jingle
Mas eu sou do tipo que conta tudoBut I'm for the counting mother fucking four
Todas as vendas são finaisAll sales are final
Não tem reembolso nessa porraAin't no refund in this mother fucker
Essa parada já foi vendidaThis mother fucking shit sold
Eu ataco eles sem pararI hit them like non-stop
Arma na mãoCock the glock
Porque o lugar tá quenteCause the mother fucking spot be hot
Os caras se perguntam onde eu tôNigga wonder where I be
Porque eu sempre tô frio, saindo da cadeiaCause I'm always cold fresh out of the penn
Falando pra me chamarTalking about holler at me
Eu tenho tudo, de portáteis a flipsI got everything from hand-held to flips
Silkk e Bone têm as paradasSilkk and Bone got the chips
Nem tenta me chamar pra um golpe como elevadorDon't even try to hit me on a hit like elevator
Se não tem, não existeNigga ain't got it shit don't exist
Os caras falamNigga talking about
Me chamaHoller at your boy
Me chama, manoHoller at your niggas
Olha, eu tenho o que você precisaSee I got what you need
Se eu não tiverIf I ain't got it
Eu vou conseguirI'm going get it
Viu, não é difícil me acharSee i ain't hard to find
Precisa de mim?You need me?
Me procuraLook me up
Me chamam de Silkk the ShockerThey call me Silkk the Shocker
Mas você pode me chamar de Sr. ConexãoBut you can call me Mr. Hook It Up

[Master P e Silkk][Master P and Silkk]

Eu tenho a conexão, conecta aí, conecta aíI got the hook-up, hook it up, hook it up
SoldadosSoldiers
Eu tenho a conexão, conecta aí, conecta aíI got the hook-up, hook it up, hook it up
Silkk, P e os soldados do Bone ThugsSilkk, P, and Bone Thugs soldiers
Eu tenho a conexão, conecta aí, conecta aíI got the hook-up, hook it up, hook it up
Eu tenho a conexão, conecta aí, conecta aíI got the hook-up, hook it up, hook it up

Refrão até desaparecerChorus to fade