Ma Baker

A lenda criminosa e controversa de “Ma Baker” por Boney M.

“Ma Baker”, do Boney M., apresenta uma narrativa inspirada na figura real de Ma Barker, transformando-a em uma matriarca do crime quase lendária. A música reforça essa imagem com o refrão marcante “Ma-Ma-Ma-Ma-Ma Baker”, que destaca sua presença dominante. Versos como “She had no heart at all” (“Ela não tinha coração algum”) e “She never could cry, but she knew how to die” (“Ela nunca soube chorar, mas sabia como morrer”) enfatizam a frieza e coragem atribuídas à personagem. A letra segue um tom de caso policial, contando desde o abandono do marido até a liderança dos filhos em assaltos e confrontos armados, culminando no tiroteio fatal com a polícia, referência direta ao fim de Ma Barker em 1935.

Embora a canção não seja fiel aos fatos históricos, ela se apropria do mito em torno de Ma Barker, transformando-a em símbolo de rebeldia e violência. O trecho “She taught her four sons to handle their guns” (“Ela ensinou seus quatro filhos a manusear armas”) sugere que ela era a mentora dos crimes, reforçando o estereótipo da mãe criminosa. Frases como “Freeze! I’m Ma Baker, put your hands in the air” (“Parado! Eu sou Ma Baker, mãos para o alto”) e o boletim policial inserido na letra criam uma atmosfera de perseguição e notoriedade. A melodia, baseada em um folclore tunisiano, dá um tom exótico à narrativa. Por fim, a música brinca com o duplo sentido da fama de Ma Baker, glorificando-a como “the meanest cat from ol’ Chicago town” (“a mais perigosa de Chicago”), mas também sugerindo dúvidas sobre seu verdadeiro papel nos crimes, já que, na vida real, há controvérsias sobre sua culpa e a influência da mídia e do FBI em sua reputação.