Little Drummer Boy

A humildade e o espírito de partilha em “Little Drummer Boy”

“Little Drummer Boy”, na versão de Boney M., destaca a simplicidade e a sinceridade como valores centrais. A música conta a história de um menino pobre que, sem ter presentes materiais para oferecer ao recém-nascido Jesus, decide tocar seu tambor como forma de homenagem. O refrão repetitivo, “pa rum pum pum pum”, reforça o clima infantil e puro da canção, transmitindo a intenção genuína do garoto diante de uma ocasião tão especial.

A letra, originalmente composta por Katherine Kennicott Davis em 1941, traz o verso “I am a poor boy too, I have no gift to bring that's fit to give our king” (“Eu também sou um menino pobre, não tenho presente digno para dar ao nosso rei”), deixando claro que o valor do presente está no esforço e na sinceridade, não no valor material. A versão de Boney M. acrescenta uma energia rítmica marcante, mas mantém o foco na mensagem de humildade e generosidade. Trechos como “Mary nodded” (“Maria assentiu com a cabeça”) e “the ox and lamb kept time” (“o boi e o cordeiro acompanharam o ritmo”) mostram a união de todos, humanos e animais, em torno da música e do espírito de partilha. Assim, a canção celebra a capacidade de cada um de oferecer o melhor de si, independentemente de posses.