Balumukeno

Resistência e identidade em "Balumukeno" de Bonga

"Balumukeno", de Bonga, destaca-se pelo uso do quimbundo e de referências culturais angolanas como formas de resistência e afirmação da identidade diante da opressão colonial portuguesa. O título, que significa "levantem-se", já traz um chamado à ação coletiva, reforçado por versos como “Mundu josso jipange jami” (nosso povo, organizem-se) e “Tuatu banetu ni muxima” (todos nós com o coração). Lançada em 1972, durante o auge da luta pela independência de Angola, a música transforma cada palavra em um convite à mobilização e à valorização da cultura local.

A letra alterna entre sentimentos de saudade e luta, criando uma atmosfera nostálgica ao mencionar a terra natal e as dificuldades enfrentadas. O trecho “Mua Ngola ue / Nzala iami” (Angola, minha fome) pode ser entendido tanto como a fome literal causada pela guerra e pobreza, quanto como uma metáfora para o desejo de liberdade e justiça. O refrão “Balumukeno” funciona como um grito de resistência, enquanto versos como “Tuxica o ngoma / Tubanga mua Ngola” (toquemos o tambor, falemos de Angola) ressaltam a importância da música e da tradição oral como instrumentos de união e resistência cultural. Assim, Bonga transforma a canção em um hino de esperança, orgulho e determinação diante das adversidades.