The Fire That Burns

O fogo que queima

The Fire That Burns

O fogo que queimaThe fire that burns
A luz que governa o calorThe light that governs the heat
Acendendo a paixão, o eterno apetiteIgniting the passion, the eternal appetite
Para o que está por virFor things to come
Para pensamentos para criarFor thoughts to create

A faísca que brilhaThe spark that glimmers
Para que as visões apareçam rapidamenteSo that visions appear in a flash
Iniciando a reação em cadeiaInitiating the chain reaction
Culminando com o próprio combustívelCulminating in the very fuel
Isso nos leva aThat drives us on

A natureza independente do homemThe independent nature of man
Um criador e destruidorA creator and destroyer
Profundamente enraizado, amplamente difundidoDeeply rooted, widely spread
A vontade de lutar, a necessidade de empurrarThe will to strive, the need to push
O fogo que queima e devoraThe fire that burns and devours

A determinação implacávelThe relentless determination
As aventuras da menteThe adventures of the mind
E a conquista da carneAnd the conquest of the flesh
Suba ao cume em movimento perpétuoRise to the summit in perpetual motion

A vontade de prosperar, a vontade de saltarThe will to thrive, the will to leap
Acima do pico mais altoAbove the highest peak
A vontade de nadarThe will to swim
Abaixo da profundidade mais baixaBeneath the lowest deep