The Wild Lingers

O Selvagem Permanece

The Wild Lingers

O selvagem permanece no tecido do tempo
The wild lingers in the tapestry of time
Onde o maravilhoso da natureza lentamente se desdobra
Where nature's wonder slowly does unfold
Veja terras à deriva, sua grande e inquebrável rima
See lands adrift, their grand, unbroken rhyme
Enquanto os mares, suas ondas, cantam contos de lamento do frio
As seas, their waves, sing mourning tales of cold

O selvagem permanece, uma melodia eterna
The wild lingers, an ageless melody
Em asas de folhas, fala tão eloquentemente
On wings of leaves, speaks so eloquently
Dentro do tecido, os fios se entrelaçam
Within the tapestry, threads interlace
Nos guiando para o suave abraço da natureza
Guiding us to nature's soft embrace

O selvagem permanece em antigas florestas grandiosas
The wild lingers in ancient forests grand
Repletas das histórias que apenas as árvores podem guardar
Ripe with the stories only trees can hold
Seus galhos retorcidos se enrolam como mãos eternas
Their gnarled branches curl like ageless hands
Sua sabedoria profunda em raízes fortes e antigas
Their wisdom deep in roots both strong and old

Pois nestes reinos escondidos, onde a sabedoria dorme
For in these hidden realms, where wisdom sleeps
Nos encontramos entrelaçados com a selvageria
We find ourselves with wildness intertwined

O selvagem permanece, uma melodia eterna
The wild lingers, an ageless melody
Em asas de folhas, fala tão eloquentemente
On wings of leaves, speaks so eloquently
Dentro do tecido, os fios se entrelaçam
Within the tapestry, threads interlace
Nos guiando para o suave abraço da natureza
Guiding us to nature's soft embrace

Então vamos ouvir agora, com alma e mente
So let us listen now, with soul and mind
Então vamos ouvir agora, com alma e mente
So let us listen now, with soul and mind
As canções da história das profundezas primevas
To songs of history from primeval deeps

Uivos imortais de bestas, grandes e pequenas
Undying howls of beasts, both great and small
Cada uma adicionando vozes ao chamado da floresta
Each adding voices to the forest's call
No abraço do verde, onde o tempo para
In the embrace of green, where time stands still
Nos imergimos no som da natureza
Immerse ourselves in nature's sound, we will

O selvagem permanece, uma melodia eterna
The wild lingers, an ageless melody
Em asas de folhas, fala tão eloquentemente
On wings of leaves, speaks so eloquently
Dentro do tecido, os fios se entrelaçam
Within the tapestry, threads interlace
Nos guiando para o suave abraço da natureza
Guiding us to nature's soft embrace