Up North

Para o norte

Up North

Há um lugar onde o verão será
There's a place where the Summer will be
Como uma lenda há muito libertada
As a legend long gone set free
E isso me aquece lindamente
And this warms me beautifully
Onde o Sol projetava sombras à noite
Where the Sun cast shadows at night
Onde o dia e as noites são brilhantes
Where the day and evenings are bright
O lugar onde eu pertenço
The place where I belong
Para o norte!
Up North!
Onde os pinheiros encontram o mar
Where the pine trees meet the sea
Onde o céu tempestuoso vai cantar para mim
Where the stormy sky will sing for me
O lugar que eu quero estar
The place I wanna be
Para o norte
Up north

Cair minha estação favorita
Fall my favorite season
Morte e chuva e chuva e chuva
Death and rain and rain and rain
Folhas caindo e estrelas caídas
Falling leaves and fallen stars
Como homens caídos voltam para começar
As fallen men go back to start
Morte como vida que saudamos
Death as life we hail
Sozinho, mas não sozinho, navegamos
Alone but not alone we sail
A morte dá vida e lidera o caminho
Death give life and lead the way
Toda energia permanece
All energy remain

Então o inverno é você e eu
Then Winter its you and me
O inverno é o lar dos mortos sozinhos
The winter is home to the dead alone
Com você eu vou dormir com facilidade
With you I'll sleep with ease
Reserve um momento para refletir e estar
Take a moment to reflect and be
Quem você é e você é apenas mais uma ponta de iceberg no mar
Who you are and you are just another icebergs tip at sea
Você derreterá eventualmente
You will melt eventually
E o oceano irá nascer e o Sol cristalizará você pelas conseqüências para ver
And the ocean will rise and the Sun crystallize you for the aftermath to see
A centelha da verdadeira eternidade
The spark of true eternity
Limpo como um novo começo, me liberte
Clean as a new start set me free
Em sua sabedoria, eu estou perdido, o que eu sei sobre geada
In your wisdom I'm lost what do I know of frost
Mas eu confio que você sabe que está perdido está perdido
But I trust you know lost is lost
Inverno, ela é implacável como fé
Winter she is unforgiving as faith

E então Primavera você vai tremer
And then Spring you will shake
Acelere o círculo e freie
Speed the circle and brake
E crie e crie e crie
And create and create and create

E o círculo está completo agora
And the circle is now complete
Sem fim para um fim de encontrar
No end for an end to meet
Nada é obsoleto
Nothing is obsolete
Para o norte
Up North
Sem fim, sem fim, para que um fim se encontre
No end no end for an end to meet
Sem fim, sem fim, para que um fim se encontre
No end no end for an end to meet