BAKU (Opening 08)

A Jornada de Autodescoberta e Superação em 'BAKU'

A música 'BAKU', oitavo tema de abertura do anime 'Boruto: Naruto Next Generation', é uma poderosa reflexão sobre a jornada de autodescoberta e superação. A letra, cantada em japonês, aborda temas como sonhos, determinação e a busca por um futuro melhor, elementos que são centrais tanto na série quanto na vida dos personagens.

O primeiro verso, '何度も僕らは夢に魅せられて熱い息を乱して駆け出すの' (Nando mo bokura wa yume ni miserarete atsui iki o midashite kakedasu no), traduzido como 'Quantas vezes fomos encantados por sonhos e começamos a correr com respirações ofegantes', sugere uma busca incessante por objetivos e sonhos, mesmo diante de desafios. A metáfora da 'respiração ofegante' indica o esforço e a paixão envolvidos nessa busca, enquanto 'correr' simboliza a ação e a determinação de seguir em frente.

A música também questiona a natureza das emoções e a complexidade da vida, como visto no verso '感情揺らしていいじゃん怒りを愛に混ぜてゼロか一じゃないんだ混沌で僕らは生きてる' (Kanjou yurashite iijan ikari o ai ni mazete zero ka ichi janai nda konton de bokura wa ikiteru), que pode ser traduzido como 'Não há problema em deixar as emoções oscilarem, misturando raiva com amor. Não é zero ou um, vivemos no caos'. Aqui, a letra reconhece a dualidade das emoções humanas e a complexidade da existência, sugerindo que a vida não é simplesmente preto e branco, mas uma mistura de sentimentos e experiências.

Por fim, a música enfatiza a importância da coragem e da resiliência, especialmente no verso '覚悟はいいでしょうか夜明けはこれから心狂うのは未来だけ' (Kakugo wa ii deshou ka yoake wa kore kara kokoro kuruu no wa mirai dake), que significa 'Você está pronto? O amanhecer está apenas começando. O único que pode enlouquecer é o futuro'. Este trecho destaca a necessidade de estar preparado para o que está por vir, mantendo a esperança e a determinação, mesmo quando o futuro é incerto e desafiador.