The Lives of Me

As Vidas de Mim

The Lives of Me

(Hugh Jackman)(Hugh Jackman)

PETER:PETER:
Por onde eu vouEverywhere I go
Sou seguido por muita genteI'm followed by a lot of people
Muita gente mesmoSuch a lot of people
É quase um desfileIt's almost a parade
E se você pudesse ver todas as pessoasAnd if you could see all the people
Elas são tudo que eu já fuiThey're everyone I ever was
E tudo que eu um dia sereiAnd everyone I ever will be
todas as vidas de mimall the lives of me

Nada pra esconderNothin' left to hide
Eu venho em muitas coresI come in many colors
Formas e tamanhos variadosAssorted shapes and sizes
Posso me adaptar às suas demandasCan adapt to your demands
E se você sorrir pra alguémAnd if you smile at someone
Então eu vou me tornar essa pessoaThen I'll just become that one
E jogar todas as outras de graçaAnd throw in all the others for free
Todas as vidas de mimAll the lives of me

Defeitos não são coisas pra esconder na prateleiraFaults arn't things for hiding on a shelf
E se você gosta de quem eu sou agoraAnd if you like who I am now
Isso é só um reflexo de você mesmoThat's only a reflection of yourself

Todos os jogos acabaramAll the games are gone
Nos encaramos nusWe face each other naked
Despojados de todas as máscarasStripped of all disguises
O amor está sendo feitoLove is being made

E se eu te fizer sentir bemAnd if I make you feel good
Depois de saber que tudo que você sabe é realmenteAfter knowin all you know is really
Apenas tudo que você vêOnly all that you see
Todas as vidas de mimAll the lives of me

E se você ver todas as pessoasAnd if you see all the people
Elas são tudo que eu já fuiThey're everyone I ever was
E tudo que eu um dia sereiAnd everyone I ever will be
Todas as vidas de mimAll the lives of me
Todas as vidas de mimAll the lives of me