
As Time Goes By (있잖아)
BOYNEXTDOOR
Despedida sincera e amadurecimento em "As Time Goes By (있잖아)"
"As Time Goes By (있잖아)", do BOYNEXTDOOR, destaca-se pela honestidade com que aborda o fim de um relacionamento. A letra mostra o narrador reconhecendo que o amor acabou, apesar de todo o esforço para manter a relação. Em versos como “꼭 한번을 웃겨보려 대사를 달달 외고 / 내일은 없이 밤을 지새곤 했지” (me esforcei para te fazer sorrir, decorando falas, passando noites em claro), fica claro o empenho em evitar o término e proteger o parceiro da dor. Essa sinceridade é uma marca do grupo, que costuma tratar temas cotidianos e expor vulnerabilidades reais.
A passagem do tempo é um elemento central, já sugerido no título e reforçado em trechos como “두 번의 눈 맞춤이면 풀리던 문제들이 / 하루 늘어 하루 지나 이주를 넘어가고” (problemas que antes se resolviam com um olhar agora se arrastam por dias e semanas). O refrão, ao dizer “오래 널 못 보는 게 슬프지 않고 / 아프지 않아 난” (não fico triste ou machucado por não te ver mais), mostra a transição do sofrimento para a indiferença, indicando um estágio avançado do luto amoroso. O contexto do EP, que simula uma equipe de produção cinematográfica, sugere que a música funciona como uma cena de despedida, onde a sinceridade é o foco principal. O tom direto e melancólico reforça a ideia de que aceitar o fim é necessário para seguir em frente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BOYNEXTDOOR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: