exibições de letras 11.763

But I Like You (돌아버리겠다)

BOYNEXTDOOR

Primeiro amor e confusão em "But I Like You (돌아버리겠다)"

"But I Like You (돌아버리겠다)", do BOYNEXTDOOR, retrata de forma leve e divertida o turbilhão de emoções do primeiro amor, focando no conflito entre desejo intenso e insegurança. A letra brinca com a ideia de "ficar louco" por alguém, mas ainda assim gostar dessa pessoa, como no refrão: “돌아버리겠다 but I like you” ("Você está me deixando louco, mas eu gosto de você"). Essa dualidade expressa a confusão típica de quem está apaixonado pela primeira vez, misturando ciúmes, dúvidas e fascínio, especialmente quando o narrador observa a pessoa amada interagindo com outros: “너 걔랑 팔짱 끼더라” ("Você estava de braços dados com ele").

O videoclipe reforça esse clima descontraído ao mostrar todos os membros do grupo disputando de forma lúdica a atenção da mesma garota. As provocações e brincadeiras na letra, como “못마땅해 네 눈, 코, 입, 또 말장난까지” ("Me incomoda seus olhos, nariz, boca, até suas brincadeiras de palavras"), mostram como até as manias e imperfeições do interesse amoroso se tornam encantadoras. A participação dos próprios integrantes na composição traz autenticidade à música, tornando fácil para o público se identificar, principalmente quem já viveu as incertezas e o entusiasmo do primeiro amor.

Composição: WOONHAK / TAESAN / Poptime / Kako / Jaehyun. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amanda e traduzida por IT'S. Legendado por Malexandr3. Revisão por lacontribry. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BOYNEXTDOOR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção