Eclipse At Dawn

Eclipse ao amanhecer

Eclipse At Dawn

Profere a cinza sagradaProffer the holy ash
Para escurecer tudoTo darken all
Deixar de existirTo cease to exist
Penhascos e fendasCrags and clefts
A sombra projetadaThe shadow cast
Elegia para este beatíficoElegy to this beatific
Preto e vermelhoBlack and red
Calor do invernoThe winter's warmth

De cinzas e pedra-pomesOf ash and pumice
Faça um túmuloMake a grave
Para a nossa trilha quebradaFor our broken trail
Para chegar a ser tudo de novoTo arrive at being all again
Para alcançar a satisfação em todosTo reach satisfaction in all
Para revoltar o limo terrestre de todosTo revile the earthly loam of all
Nossos espíritos foram exortadosOur spirits have been exhorted
Antes do amanhecer rosado de brancoBefore the rosy dawn of white
O desejo do mar com seus mil seiosThe desire of the sea with its thousand breasts
Sensação de voluptuosidadeSensation of voluptuousness

Todos nós temos polidoAll we have burnished
Em tempos de desesperoIn times of despair
Através de dias de tristezaThrough days of sorrow
Cavalgando sozinhoRiding all alone
Oceano abauladoAbluted ocean
Nosso sopor enterradoOur buried sopor
Cinzas caindoFalling ashes
Quebrando em pedaçosBreaking into pieces

Fogo sagradoSacred fire
PeeringPeering
EncarandoStaring
Cursos de pedraCourses of stone
CuriosoPrying
OlhandoGazing
No temploAt the temple

Montes ascendentes para encontrarAscending mounds to find
Montes ascendentes à luzAscending mounds to light
Nossos fogos sobre este marOur fires over this sea
Nossos ares sobre este soloOur airs over this soil
Eu sou o andarilho, eu sou a alma da pedraI am the wanderer, I am the soul of stone
Esta é minha sombra de dor, esta é minha única chamaThis is my shade of pain, this is my only flame
Este é o último diaThis is the last day
Esta é a última horaThis is the last hour
Dos nossos PompéiaOf our Pompeii
Deste verde colapsoOf this collapsing green

Todas as nossas fontes secaramAll our founts have dried up
Até o mar recuouEven the sea has receded
Todo o chão tentou gapeAll the ground tried to gape
Mas a profundidade não vai engolirBut the depth will not swallow
Caixotes de vidro queimaram a vida em mimOut of glass coffins did burnt life gaze upon me
Toda a vida eu tinha renunciado, então eu sonhei, então eu souAll life had I renounced, so I dreamed, so I am